1 00:01:41,480 --> 00:01:46,040 لا يوجد رجال جيدين 2 00:01:48,120 --> 00:01:53,040 {\an8}كابول، فبراير 2021 3 00:02:02,960 --> 00:02:07,920 - لا نتف البتلات. - لست كذلك. 4 00:02:12,360 --> 00:02:16,080 - صباح الخير. - صباح الخير. 5 00:02:32,480 --> 00:02:36,960 أيها السائق، عد إلى السيارة! انفجار وسط المدينة. نحن بحاجة للذهاب. 6 00:02:37,040 --> 00:02:42,080 - هل أنا السائق الوحيد هنا؟ - نعم في الوقت الراهن. 7 00:02:43,360 --> 00:02:47,400 - أين هو؟ - أليس في الأسفل؟ 8 00:02:47,480 --> 00:02:49,840 - سائق! - ما هذا؟ 9 00:02:49,920 --> 00:02:53,520 - افتح المقعد. - ألا يمكنك أن تفعل ذلك بنفسك؟ 10 00:02:53,600 --> 00:02:56,800 - لن نسأل إذا كان بإمكاننا ذلك. - لا يمكنهم حتى طي المقعد. 11 00:03:02,600 --> 00:03:05,600 - أين حقيبتي؟ - الأم لديها. 12 00:03:05,680 --> 00:03:08,160 حقيبتي... 13 00:03:09,880 --> 00:03:11,840 انتظر هنا. 14 00:03:11,920 --> 00:03:16,160 - يمكنك الذهاب. - مهلا، أيها الصغير! 15 00:03:16,240 --> 00:03:20,960 - مرحبًا. كيف حالك؟ - أنا بخير. ماذا عنك؟ 16 00:03:21,040 --> 00:03:23,800 ...ثلاثة، أربعة، خمسة، ستة. 17 00:03:23,880 --> 00:03:28,400 - صباح الخير يا عتيق. كيف حالك؟ - شكرًا لك. أنا بخير. 18 00:03:28,480 --> 00:03:31,920 - كتي! هل أحضرت لي الوردة؟ - لا. 19 00:03:32,000 --> 00:03:38,280 إنها لمعلمة رياض الأطفال الخاصة به. أوه، لا كسره. دعنا نذهب! دعنا نذهب. 20 00:03:40,320 --> 00:03:42,240 - مرحبًا. - مرحبًا. 21 00:03:42,320 --> 00:03:46,760 - شهلا، كيف حالك؟ - أهلا نارو . 22 00:03:46,840 --> 00:03:52,000 مهلا، ليام. شكرا لك يا عزيزي. الزهرة جميلة مثلك. 23 00:03:52,080 --> 00:03:54,840 هل رجعت لزوجك؟ 24 00:03:54,920 --> 00:03:59,000 ليس بعد. لا يزال عند والدي. 25 00:03:59,080 --> 00:04:01,600 جيد. لا تعود لفترة من الوقت. 26 00:04:01,680 --> 00:04:05,400 إلى الجحيم مع الرجال إنهم لا يقدرون المرأة. 27 00:04:05,480 --> 00:04:09,680 - أنت مجروح. - بالطبع. نحن في هذا معا. 28 00:04:09,760 --> 00:04:12,360 فلنتركهم لله. 29 00:04:12,440 --> 00:04:15,960 - يجب أن أذهب. سوف أطمئن عليه في الغداء. - بالتأكيد. 30 00:04:16,040 --> 00:04:21,360 ليام، وداعا. وداعا وداعا. 31 00:04:21,440 --> 00:04:26,320 عمري 25 عامًا ولدي ستة أطفال. تزوجت في سن صغيرة. 32 00:04:26,400 --> 00:04:30,920 بعد طفلي الثاني، توقف زوجي عن النظر إلي. 33 00:04:31,000 --> 00:04:33,520 بدأ بضربي. 34 00:04:33,600 --> 00:04:38,120 رأيت الأسبوع الماضي صورة لامرأة على هاتفه. 35 00:04:38,200 --> 00:04:41,840 لقد ضربني عندما سألتها من هي. 36 00:04:41,920 --> 00:04:47,840 جسدي مغطى بالكدمات. ليس لدي أي فكرة عما يجب فعله. 37 00:04:47,920 --> 00:04:53,520 شكرا لك على الاتصال. ما نصيحتك لها يا دكتور؟ 38 00:04:53,600 --> 00:04:59,680 لقد سمعتها تماما. النساء مثل الزهور. 39 00:04:59,760 --> 00:05:04,040 كل طفل لديك، كل عامين... 40 00:05:04,120 --> 00:05:06,400 تخيل نفسك مثل هذه الزهرة. 41 00:05:06,480 --> 00:05:09,400 أنت تخسر بتلة مع كل حمل. 42 00:05:09,480 --> 00:05:12,680 سوف تذبل الزهرة فماذا يجب عليك أن تفعل؟ 43 00:05:12,760 --> 00:05:16,720 نصيحتي كطبيب هي: 44 00:05:16,800 --> 00:05:20,480 ضعي الكثير من الماكياج! 45 00:05:20,560 --> 00:05:23,200 - مثلي، أليس كذلك؟ - بالضبط، مثل السيدة ليدا. 46 00:05:23,280 --> 00:05:28,120 ولديها أربعة أطفال، بارك الله فيهم، 47 00:05:28,200 --> 00:05:33,000 وهي تبدو تمامًا مثل طفل يبلغ من العمر 15 عامًا. 48 00:05:43,400 --> 00:05:45,200 مرحبًا. 49 00:05:46,080 --> 00:05:48,480 ألا يمكنك أن تعطيني عرضاً آخر أيها الرئيس؟ 50 00:05:48,560 --> 00:05:52,400 ما المعرض الآخر؟ لقد تم أخذهم جميعا. 51 00:05:52,480 --> 00:05:56,680 هل يمكنك القيام بالعروض الليلية؟ لا، لا يمكنك، لديك طفل. 52 00:05:57,680 --> 00:06:00,600 لا أستطيع أن أخبرك بأي شيء الآن.. 53 00:06:06,920 --> 00:06:12,240 سيد قادري كيف حالك؟ ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟ 54 00:06:12,320 --> 00:06:16,560 سالانجي، انتظر ثانية. أين مقابلتك؟ 55 00:06:16,640 --> 00:06:18,040 بالتأكيد! 56 00:06:18,120 --> 00:06:22,720 وقال انه سوف يكون خارج في الثانية. اتمنى لك يوم جيد. 57 00:06:22,800 --> 00:06:24,840 ما هذا يا رئيس؟ 58 00:06:24,920 --> 00:06:29,160 قادري لديه مقابلة. اذهب وقم بتغطيته. 59 00:06:29,240 --> 00:06:33,120 لا أستطبع. أنا مرهق. لقد قمت للتو بمناوبة ليلية مدتها 18 ساعة. 60 00:06:33,200 --> 00:06:35,760 سأعطيك يوم عطلة. 61 00:06:35,840 --> 00:06:40,040 لقد وعدت بأخذ عائلتي لحضور حفل زفاف بعد ظهر هذا اليوم. 62 00:06:40,120 --> 00:06:43,240 - أرسل شخصًا آخر! - أرسل لي يا رئيس. 63 00:06:43,320 --> 00:06:46,800 - افعل ذلك بنفسك يا رب! - يجب أن أكون هنا. 64 00:06:46,880 --> 00:06:49,240 مدرب، أرسل لي! 65 00:06:49,320 --> 00:06:52,120 هل هذه مزحة؟ القادري يحتاج إلى كبير. 66 00:06:52,200 --> 00:06:57,080 هذا ليس عرضًا نسائيًا، إنها الأخبار يا سيدة 67 00:06:57,160 --> 00:06:59,600 يجب أن يذهب أحد كبار. 68 00:06:59,680 --> 00:07:03,480 وهو من كبار؟ 69 00:07:03,560 --> 00:07:05,440 اهتم بشؤونك الخاصة. 70 00:07:05,520 --> 00:07:09,720 رئيس! أرسل لي! انه لا يريد أن يذهب. ما خطبي؟ 71 00:07:09,800 --> 00:07:14,800 إنها مجرد وظيفة الكاميرا. هذا ما أفعله. هل يمكنني الذهاب؟ أيها الرئيس، هل يمكنني الذهاب؟ 72 00:07:14,880 --> 00:07:17,400 أقسم أنني لن أفسد الأمر. 73 00:07:29,400 --> 00:07:32,680 - هل تحتاج إلى يد، نارو؟ - ًلا شكرا. 74 00:07:36,840 --> 00:07:39,960 أنت تعتني بالأمر، من فضلك. 75 00:07:40,040 --> 00:07:42,840 شكرًا لك. مع السلامة. 76 00:07:44,800 --> 00:07:48,800 - مرحبًا. - اعذرني؟ 77 00:07:48,880 --> 00:07:51,920 أعتقد أنك في السيارة الخطأ. 78 00:07:52,000 --> 00:07:57,640 أليست هذه شاحنة الأخبار؟ أليس كذلك؟ السيد قادري؟ أنا نارو، الكاميرا الخاصة بك. 79 00:07:57,720 --> 00:08:02,520 أرسلني مدير الكاميرا. لم تكن بحاجة إلى الكاميرا؟ 80 00:08:03,520 --> 00:08:05,640 ما هو الخطأ في مدير الكاميرا؟ 81 00:08:08,520 --> 00:08:11,800 من الذي أرسلته لي؟ 82 00:08:12,840 --> 00:08:16,160 لقد طلبت منك مصورًا مناسبًا. 83 00:08:16,240 --> 00:08:21,040 ماذا تقصد بأنه لا يوجد أحد؟ أين هم؟ 84 00:08:21,120 --> 00:08:25,200 لقد أخبرتك بالفعل أحتاج إلى مصور مناسب. 85 00:08:25,280 --> 00:08:28,200 قسمك مزحة. 86 00:08:29,120 --> 00:08:31,840 ما هي مشكلتك معي؟ 87 00:08:31,920 --> 00:08:35,840 ليس لدي مشكلة معك. أنا فقط بحاجة إلى مصور مناسب. 88 00:08:35,920 --> 00:08:39,560 - تقصد رجل؟ - رجل أو امرأة، لا يهمني. 89 00:08:39,640 --> 00:08:41,680 شخص مناسب. 90 00:08:41,760 --> 00:08:45,480 لقد كنت مشغل الكاميرا لمدة أربع سنوات حتى الآن. أنا أعرف وظيفتي. 91 00:08:45,560 --> 00:08:50,080 حسنًا، اصعد إلى السيارة. لقد تأخرنا. هل يمكنك على الأقل خلع السترة؟ 92 00:08:50,160 --> 00:08:52,960 لماذا؟ قيل لي أن أرتديه دائما في الميدان. 93 00:08:53,040 --> 00:08:54,280 حسنًا ، استمر في ذلك بعد ذلك. 94 00:08:55,920 --> 00:09:00,440 - أين السائق؟ علي! أين أنت؟ - قادم يا سيد قادري! 95 00:09:00,520 --> 00:09:04,160 - المقابلة الساعة الواحدة ظهراً . - تناولت الغداء وصليت بعد ذلك. 96 00:09:04,240 --> 00:09:08,720 - لقد تأخرنا! - لا تقلق، سأقودك مثل الطائرة. 97 00:09:08,800 --> 00:09:12,760 - ستقتلنا ذات يوم بطائرتك. - أنا لن. 98 00:09:12,840 --> 00:09:15,360 - انتظر الكاميرا. - تمام. 99 00:09:34,840 --> 00:09:40,000 أعلم أنه لا يتحدث إلى الصحفيين. 100 00:09:40,080 --> 00:09:47,080 شكرا لإعداد المقابلة. هناك مثل هذه حركة المرور الكثيفة. 101 00:10:42,120 --> 00:10:44,400 أنا أعتبر. 102 00:10:57,600 --> 00:10:59,320 مرحبا أيها الإخوة. 103 00:11:00,560 --> 00:11:04,320 - نحن من أخبار كابول. - ادخل إلى الداخل. 104 00:11:12,840 --> 00:11:16,480 تناول بعض الشاي. القائد سيكون هنا قريبا. 105 00:11:16,600 --> 00:11:20,720 سنتناول الشاي لاحقًا. هل يمكننا إعداد معداتنا؟ 106 00:11:21,320 --> 00:11:23,680 - سنقوم بنقل بعض الأثاث. - بخير. 107 00:11:32,440 --> 00:11:35,040 هل يمكنك من فضلك البحث؟ 108 00:11:39,560 --> 00:11:41,600 جيد. 109 00:11:43,200 --> 00:11:45,640 تحيات. 110 00:11:47,200 --> 00:11:50,520 - مولوي صاحب . - هل كانت رحلتك آمنة؟ 111 00:11:50,600 --> 00:11:54,840 - آسف لقد تأخرنا قليلا. - لا توجد مشكلة على الإطلاق. 112 00:11:54,920 --> 00:11:56,800 - أهلا أهلا. - هاه... 113 00:11:56,880 --> 00:11:58,800 - مرحباً. - مرحبا. 114 00:12:00,160 --> 00:12:04,520 <ط> تعال واجلس. فلنحتسي بعض الشاي. 115 00:12:04,600 --> 00:12:07,120 شكرا، ولكننا في الواقع متأخرون. 116 00:12:07,200 --> 00:12:10,040 هناك متسع من الوقت. المقابلة يمكن أن تنتظر. 117 00:12:10,120 --> 00:12:12,840 سنتناول الشاي بعد ذلك. 118 00:12:12,960 --> 00:12:15,120 أقترح الشاي أولا. 119 00:12:15,200 --> 00:12:18,880 - من فضلك، دعونا نفعل المقابلة. - كما يحلو لك. 120 00:12:20,160 --> 00:12:25,120 إذا كنت لا تريد الإجابة على سؤال، 121 00:12:25,200 --> 00:12:27,840 من فضلك، لا تتردد في قول ذلك. 122 00:12:27,920 --> 00:12:29,080 جيد، جيد. 123 00:12:29,160 --> 00:12:32,920 آسف، ولست بحاجة لوضع الميكروفون عليك. 124 00:12:33,000 --> 00:12:36,320 برافو... برافو. 125 00:12:36,400 --> 00:12:40,000 - لقد تعلمت اللغة الدارية جيدًا. - ماذا قال؟ 126 00:12:40,080 --> 00:12:45,560 - مولوي صاحب يأخذك لأجنبي. - أوه لا! أنا أفغاني. 127 00:12:45,640 --> 00:12:49,560 - تبدو أفغانيًا تمامًا. - لا، أعني أنني أفغاني حقًا. 128 00:12:51,040 --> 00:12:53,120 - نعم إنها أفغانية. 129 00:12:53,200 --> 00:12:58,960 - من فضلك قل شيئا للتحقق من الصوت. - قل بضع كلمات من فضلك. 130 00:12:59,040 --> 00:13:03,080 "أعوذ بالله". من الشيطان الرجيم..." 131 00:13:03,160 --> 00:13:04,200 شكرا لك. 132 00:13:05,200 --> 00:13:10,680 شكرا جزيلا لإعطائنا وقتك لهذه المقابلة. 133 00:13:10,760 --> 00:13:15,840 لقد شاركت في شهر فبراير الماضي في محادثات السلام بين الولايات المتحدة وطالبان في قطر. 134 00:13:15,920 --> 00:13:19,600 لكن، ولم تتم دعوة الحكومة الأفغانية. 135 00:13:19,680 --> 00:13:26,320 هل تعتقد أن تجاهل الأفغاني الحكومة تساعد في محادثات السلام؟ 136 00:13:27,720 --> 00:13:35,040 وتعتبر الولايات المتحدة الحكومة الأفغانية خارج اللعبة. 137 00:13:35,120 --> 00:13:39,280 لذا، فهم يتفاوضون معنا مباشرة، طالبان. 138 00:13:39,360 --> 00:13:45,760 على مدى العقدين الماضيين، الولايات المتحدة أنفقت المليارات وخسرت العديد من الجنود. 139 00:13:45,840 --> 00:13:52,440 كيف يمكن أن يعتبروا حليفهم منذ فترة طويلة "خارج اللعبة"؟ 140 00:13:53,320 --> 00:13:56,040 ولأن الولايات المتحدة اعترفت بالهزيمة.. 141 00:13:57,600 --> 00:13:59,840 <ط> فتاة؟ قم بتغطية رأسك! 142 00:13:59,920 --> 00:14:04,160 - ماذا؟ - اطلب منها أن تغطي رأسها. 143 00:14:05,800 --> 00:14:09,000 - هل يتحدث معي؟ - هل يمكنك تغطية رأسك؟ 144 00:14:09,080 --> 00:14:11,880 ما هو الخطأ في وشاح بلدي؟ يكمل. 145 00:14:11,960 --> 00:14:16,440 لن أجلس في غرفة مع امرأة عارية الرأس. 146 00:14:16,520 --> 00:14:22,000 - خذ الكاميرا الخاصة بك واترك. انتهى. - من فضلك، لحظة واحدة فقط. 147 00:14:38,640 --> 00:14:41,120 السيد قادري؟ السيد قادري؟ 148 00:14:43,160 --> 00:14:46,000 - هل تتحدث معي؟ - لا، لست كذلك. 149 00:14:46,080 --> 00:14:48,600 سيد قادري، أنا أتحدث إليك. 150 00:14:51,040 --> 00:14:55,160 - آسف لما حدث. - انسى الأمر. 151 00:14:56,760 --> 00:14:58,600 لماذا انتهيت في وقت مبكر جدا اليوم؟ 152 00:15:03,480 --> 00:15:09,240 إذا سألتني، لم يكن يريد إجراء المقابلة. 153 00:15:09,320 --> 00:15:13,360 - وشاحي كان مجرد عذر. - بالطبع لا يريد! 154 00:15:13,440 --> 00:15:17,080 استغرق الأمر مني شهرًا لإقناعه. كل شيء من أجل لا شيء. 155 00:15:18,280 --> 00:15:21,320 لم أكن أعلم أنه كان متعصبًا إلى هذا الحد. 156 00:15:21,400 --> 00:15:26,000 هل تعيش في هذا البلد؟ وطبعاً المولوي متعصب! 157 00:15:26,080 --> 00:15:27,520 كيف لا تعرف؟ 158 00:15:28,960 --> 00:15:36,240 لو كنت تعرف أفضل، لماذا لم تعطيني إشارة؟ 159 00:15:36,800 --> 00:15:38,520 اسحب هنا. 160 00:15:38,600 --> 00:15:40,800 - هنا؟ - نعم. 161 00:15:44,200 --> 00:15:46,600 إنها تتجادل معي... 162 00:15:52,400 --> 00:15:53,960 هل سنخرج من هنا؟ 163 00:15:56,960 --> 00:16:01,840 يمكنك أن تفعل بعض الملوثات العضوية الثابتة عن عيد الحب؟ 164 00:16:01,920 --> 00:16:03,400 بالتأكيد. 165 00:16:38,640 --> 00:16:41,600 أخي هل تريد التحدث؟ 166 00:16:46,600 --> 00:16:49,840 هل تريد التحدث إلى الكاميرا؟ 167 00:16:54,720 --> 00:16:58,680 أخي هل ترغب للتحدث إلى الكاميرا؟ أخ؟ 168 00:17:00,520 --> 00:17:04,560 زوجتك تتوقع زهرة. إنه عيد الحب. 169 00:17:04,640 --> 00:17:06,880 ليس لدي وظيفة. لا مال. 170 00:17:06,960 --> 00:17:09,880 أخي هل ترغب للتحدث إلى أخبار كابول؟ 171 00:17:09,960 --> 00:17:14,920 ماذا تتوقع مني أن أقول؟ لا عمل، صفر الأمن، واقتصاد سيء. 172 00:17:15,000 --> 00:17:19,880 - أعط رأيك في عيد الحب. - انسى الأمر، هذا موضوع غربي. 173 00:17:19,960 --> 00:17:21,400 تمام. لا تهتم. 174 00:17:21,480 --> 00:17:25,880 - عمي، هل ترغب في التحدث؟ - لا أعرف كيف أتكلم. 175 00:17:26,400 --> 00:17:28,360 يتعلق الأمر بعيد الحب. 176 00:17:28,440 --> 00:17:32,400 لا، أنا رجل عجوز. الحب خلفي. 177 00:17:32,840 --> 00:17:34,560 - هل تريد التحدث؟ - ماذا؟ 178 00:17:34,640 --> 00:17:38,480 - إلى الكاميرا؟ - لا أعرف ماذا أقول يا حبيبتي. 179 00:17:38,560 --> 00:17:40,920 أنا أجري مقابلات مع الناس حول الحب. 180 00:17:41,000 --> 00:17:46,600 - حب؟ أستطيع أن أحاول. - قف هناك من فضلك. 181 00:17:47,040 --> 00:17:49,840 هل أخبرك زوجك من قبل، "أنا أحبك"؟ 182 00:17:49,920 --> 00:17:52,760 لا، لم يفعل... 183 00:17:52,840 --> 00:17:56,320 أبداً... أبداً! 184 00:17:56,400 --> 00:17:58,200 ماذا عنك؟ 185 00:17:58,280 --> 00:18:01,240 قلت له في قلبي ولكن ليس بصوت عال. 186 00:18:04,040 --> 00:18:05,240 ولم لا؟ 187 00:18:05,320 --> 00:18:10,320 لأنه من شأنه أن يعزز غروره. لن أفعل ذلك أبداً 188 00:18:13,480 --> 00:18:17,160 هل هناك أي رجال جيدين في أفغانستان؟ 189 00:18:18,120 --> 00:18:24,800 ماذا يمكنني أن أقول؟ لنكون صادقين، لا. 190 00:18:24,880 --> 00:18:30,360 لا يوجد رجال جيدون. هم كلها عدوانية وسيئة المزاج. ليس جيدا. 191 00:18:30,440 --> 00:18:35,400 لم أرى رجلاً يقدر زوجته ويتحدث معها بلطف. 192 00:18:35,480 --> 00:18:40,800 إنه مجرد الضرب والشتائم والأعمال المنزلية، ورعاية الأطفال. 193 00:18:40,880 --> 00:18:43,400 ليس هناك أزواج صالحين في أفغانستان. 194 00:18:43,480 --> 00:18:45,160 هل واجهت هذا؟ 195 00:18:45,240 --> 00:18:49,840 بالطبع! لقد تعرضت للضرب والإهانة كثيرًا. 196 00:18:49,920 --> 00:18:53,280 حياتي أصبحت رماداً عمري 67 سنة. 197 00:18:53,360 --> 00:18:56,240 لم أحظ بيوم سعيد واحد مع زوجي. 198 00:18:56,320 --> 00:18:58,600 هذه ليست الحياة يا حبيبتي 199 00:18:59,400 --> 00:19:04,240 - أول مرة قلتي "أحبك"؟ - لم أفعل قط. 200 00:19:04,920 --> 00:19:08,480 لأنني تزوجت في سن مبكرة جدا. 201 00:19:08,560 --> 00:19:14,400 لقد سلبت مني الفرصة. كنت طفلة عندما تزوجت. 202 00:19:15,240 --> 00:19:17,800 لم أستطع أن أقول ذلك لأي شخص. 203 00:19:19,800 --> 00:19:22,960 هل سمعت من قبل رجل يقول لزوجته "أحبك"؟ 204 00:19:23,040 --> 00:19:26,840 - ربما يفعل البعض ذلك. - هل سمعت ذلك بنفسك؟ 205 00:19:26,920 --> 00:19:31,400 ليس من والدي أو أخي أو زوجي لكنني رأيت ذلك في الأفلام. 206 00:19:33,120 --> 00:19:35,920 - مستحيل في المجتمع الأفغاني. - نادرا ما يكون موجودا. 207 00:19:36,000 --> 00:19:38,440 - لقد أسقطت الصوت. - فهمتها. 208 00:19:38,520 --> 00:19:42,240 لقد أحضرت لك الصوت الذي طلبته. 209 00:19:42,680 --> 00:19:46,760 - فوكس؟ اي صوت؟ - عن عيد الحب. 210 00:19:46,840 --> 00:19:50,480 لم أطلب ذلك. نأمل أن تعلمت الدرس الخاص بك. 211 00:19:50,560 --> 00:19:55,400 برافو! لقد حصلت على كل الأصوات من النساء. كيف أقنعتهم؟ 212 00:19:55,480 --> 00:20:00,120 زوجي لا يقدم لي هدايا أبدًا. هذه هي الحقيقة. 213 00:20:00,840 --> 00:20:03,680 لكنني أفعل! أنا أحبه. 214 00:20:04,120 --> 00:20:11,480 قضيت أربع ساعات في وسط المدينة، لم أستطع مقابلة امرأة واحدة. 215 00:20:11,920 --> 00:20:15,320 - عن عيد الحب؟ - نعم، تقريري عن عيد الحب. 216 00:20:15,400 --> 00:20:17,920 لم يتحدث معي أحد. كاد شخص ما أن يكسر كاميرتي. 217 00:20:18,000 --> 00:20:21,080 كانت أمي عروسًا طفلة. لقد أطلقت على والدي لقب "عمي". 218 00:20:21,160 --> 00:20:27,960 لقد اعتادت على ذلك ولا يزال يطلق عليه لقب "العم" حتى اليوم. 219 00:20:28,040 --> 00:20:34,000 لدي عرض أسبوعي عن النساء. هل يمكنك أن تجلب لي بعض المقاطع؟ 220 00:20:34,080 --> 00:20:37,480 - إذا كنت تتحدث إلى مدير الكاميرا. - بالتأكيد سأفعل. 221 00:20:41,120 --> 00:20:45,360 هل هناك أي رجال صالحين في أفغانستان؟ 222 00:20:47,000 --> 00:20:51,960 - حسنا. خذها من هناك. - كم ثانية؟ 223 00:20:52,560 --> 00:20:57,160 - حتى هناك. - 15 ثانية ستكون كافية. 224 00:20:57,240 --> 00:20:59,920 أنيتا! متى عدت؟ 225 00:21:00,000 --> 00:21:04,680 - أهلاً! كيف حالك يا عزيزتي؟ - أنا بخير! 226 00:21:04,760 --> 00:21:07,040 كن حذرا مع الشاي. 227 00:21:07,120 --> 00:21:10,120 لم لا تصل غدا؟ 228 00:21:10,200 --> 00:21:12,680 كنت. 229 00:21:12,760 --> 00:21:17,160 العميل يقودني إلى الجنون. ويتوقعون حلقة جديدة بحلول الغد. 230 00:21:17,920 --> 00:21:21,000 على الرغم من أنني لم أفعل ذلك فقط تأتي من أمريكا، ويقول مرحبا؟ 231 00:21:21,080 --> 00:21:24,760 - ليلى هل كسرت قلبك؟ - ليست المرة الأولى لك.. 232 00:21:24,840 --> 00:21:28,080 - كيف حالك؟ - شكرًا لك. أنا بخير. 233 00:21:28,160 --> 00:21:32,400 - كيف حال والديك؟ - الجميع بخير. 234 00:21:32,480 --> 00:21:35,680 لقد أحضرت لك هدية من أمريكا. 235 00:21:35,760 --> 00:21:38,760 ما هذا؟ 236 00:21:38,840 --> 00:21:41,160 هدية "الطلاق السعيد". 237 00:21:41,800 --> 00:21:45,040 حسنًا، الطلاق لم يحدث بعد، لكنني سأقبل ذلك. 238 00:21:45,120 --> 00:21:48,000 ماذا يمكن أن يكون؟ 239 00:21:54,360 --> 00:21:56,480 - ما هذا؟ - ليلى! 240 00:21:59,520 --> 00:22:04,000 - هل أنت مجنون جلبه هنا؟ - حتى أنه يحتوي على شاحن. ينظر! 241 00:22:04,080 --> 00:22:07,280 نعم، حتى تتمكن من شحنه. 242 00:22:07,360 --> 00:22:10,760 أنيتا! ما هذا بالله عليك؟ 243 00:22:10,840 --> 00:22:15,160 - أين تضع الشاحن؟ - سأريكم. 244 00:22:17,160 --> 00:22:19,800 نعم هناك بالضبط. 245 00:22:19,880 --> 00:22:24,360 - انظر كم هي سعيدة. - دعني...إمكانيات جديدة. 246 00:22:24,440 --> 00:22:30,160 - ألم تحضر واحدة لليلى؟ - لا، شكرا لك. انا افضل الشوكولاته. 247 00:22:30,240 --> 00:22:33,000 - ما هذا يا أنيتا؟ - إنه جهاز تحكم عن بعد. 248 00:22:33,080 --> 00:22:35,960 قم بتشغيله من هنا أولاً، 249 00:22:36,800 --> 00:22:39,440 ثم ضع الشاحن هنا 250 00:22:39,520 --> 00:22:45,280 - افعل ذلك لاحقًا. في حالة قدوم أي شخص. - سنقول انها لك. 251 00:22:45,400 --> 00:22:48,120 يعرفونني... وهي. 252 00:22:48,200 --> 00:22:50,160 - انا لم احصل عليها. - اضغط على هذا الزر. 253 00:22:52,840 --> 00:22:55,840 يهتز. يمكنك اختيار الوضع. 254 00:22:57,760 --> 00:23:00,000 اختاري يا ليلى! 255 00:23:00,080 --> 00:23:01,680 اغرب عن وجهي. 256 00:23:01,760 --> 00:23:05,400 بما فيه الكفاية، ضعه بعيدا! 257 00:23:05,480 --> 00:23:08,800 لا أحب ذلك؟ أستطيع أن أحضر لك واحدة أيضا. 258 00:23:08,880 --> 00:23:13,960 - إعادته. - إنها لا تريد لمسها. 259 00:23:15,080 --> 00:23:17,160 سأخذها منك بعد العمل 260 00:23:18,600 --> 00:23:22,840 حسنًا، ما الأخبار؟ رأيت سمير في الآونة الأخيرة؟ 261 00:23:23,280 --> 00:23:25,760 - لا، يمكنه أن يذهب إلى الجحيم. - كيف هي حياة العزوبية؟ 262 00:23:25,840 --> 00:23:30,040 لا حياة واحدة. إنها تعتقد أن كابول مثل الولايات المتحدة. 263 00:23:30,120 --> 00:23:32,800 يمكنك أن تحظى بحياة واحدة في كابول أيضًا! 264 00:23:32,880 --> 00:23:35,480 - كيف؟ - هكذا تماما. 265 00:23:37,800 --> 00:23:44,480 لا، حتى لو لم أعيش معه، ما زلنا متزوجين. 266 00:23:45,080 --> 00:23:47,800 - لم نتطلق. - متى سوف؟ 267 00:23:48,800 --> 00:23:52,760 بصراحة، لا أعرف، لأن... 268 00:23:54,080 --> 00:23:59,440 الطلاق سهل, لكني أخشى أن يأخذ ليام. 269 00:23:59,880 --> 00:24:04,080 أنت تعيش في الولايات المتحدة، 270 00:24:04,160 --> 00:24:08,360 لذلك، قد لا تعرف القوانين هنا. 271 00:24:08,440 --> 00:24:13,520 طالما أنه يتركني وحدي، لن أدفع من أجل الطلاق. 272 00:24:14,120 --> 00:24:16,160 أنت محظوظ لأنك لست متزوجا. 273 00:24:16,240 --> 00:24:22,040 قد تعتقد أنك في عداد المفقودين على شيء ما، ولكنك لست كذلك. 274 00:24:22,120 --> 00:24:26,760 - صدقني، أنت محظوظ. - ليس كل الرجال سيئين. 275 00:24:26,840 --> 00:24:30,120 لا يوجد رجال جيدون في أفغانستان. ثق بي. 276 00:24:30,840 --> 00:24:33,240 حسنًا، هل والدك رجل صالح؟ 277 00:24:34,440 --> 00:24:37,440 - إنه أب جيد. - هل هو زوج صالح لأمك؟ 278 00:24:37,520 --> 00:24:39,440 هل يحترمها؟ 279 00:24:40,080 --> 00:24:44,080 - بطريقة أو بأخرى، نعم. - بطريقة أو بأخرى؟ أنت لا تقول الحقيقة. 280 00:24:44,160 --> 00:24:48,160 ماذا عن إخوانك؟ هل يحترمون زوجاتهم؟ 281 00:24:48,800 --> 00:24:51,440 يشعرون بملكية زوجاتهم. 282 00:24:51,520 --> 00:24:56,000 انها معقدة. الرجال الأفغان... 283 00:24:57,720 --> 00:24:59,040 مصدوم. 284 00:24:59,160 --> 00:25:05,920 مثل أي شخص آخر، يحتاج الرجال الأفغان إلى قدوة أيضًا. 285 00:25:06,000 --> 00:25:12,000 - ألا تعاني المرأة الأفغانية من الصدمة؟ - يتعرض كل من الرجال والنساء لصدمات نفسية. 286 00:25:13,320 --> 00:25:19,680 لا أريد تبرير تصرفات سمير. 287 00:25:20,440 --> 00:25:25,960 ولكن... إذا كان والده، جده، والأعمام كلهم يتصرفون هكذا.. 288 00:25:26,040 --> 00:25:30,080 لكنه يستطيع أن يتغير! هل نحن مثل آبائنا؟ لا. 289 00:25:30,600 --> 00:25:35,320 من وجهة نظري الرجال غير مسؤولين المتنمرين، وبلا عقل. 290 00:25:35,760 --> 00:25:40,240 ما أقوله يأتي من الخبرة وليس العواطف. 291 00:25:40,320 --> 00:25:45,040 أنت تقول هذا فقط بسبب زوجك؟ ماذا عن والدك؟ 292 00:25:45,120 --> 00:25:48,760 والدي مثل كل الرجال الآخرين. لماذا يجب أن يكون مختلفا؟ 293 00:25:48,840 --> 00:25:51,360 عندما أزورك، يتصرف بشكل جيد. 294 00:25:51,440 --> 00:25:55,000 هل تتوقعونه لمطاردة أمي مع الخفافيش؟ 295 00:25:55,120 --> 00:25:59,680 إذن فهو يتظاهر، أليس كذلك؟ 296 00:25:59,760 --> 00:26:03,760 بقدر ما أتذكر ، كان والدي يضرب أمي. 297 00:26:03,840 --> 00:26:10,440 أمسك شعرها الطويل جلس على ظهرها وضربها. 298 00:26:11,080 --> 00:26:16,240 أقسم! أنا أكره الشعر الطويل لأنني رأيت... 299 00:26:17,000 --> 00:26:22,120 وكيف استخدمها كأداة ضدها. 300 00:26:22,200 --> 00:26:25,840 - أمامكم جميعا؟ - بالطبع! 301 00:26:25,920 --> 00:26:30,960 - يجعلك تحمل ضغينة. - "الرجال الأفغان مصدومون..." 302 00:26:31,040 --> 00:26:35,240 لا تقل هذا أمامي يجعلني غاضبا. 303 00:26:35,320 --> 00:26:40,360 أعطني قطعة من الكعكة. فمي طعمها مرير بعد قول كل هذا. 304 00:26:40,440 --> 00:26:47,720 هل جئت إلى لجنة سياسية أو فقط لقضاء عطلة مع أصدقائي؟ 305 00:27:01,560 --> 00:27:07,240 أنا أقيم في هذا الفندق، وذهبنا للتسوق.. 306 00:27:09,800 --> 00:27:12,160 هل بعض أصدقائك بالداخل؟ 307 00:27:12,240 --> 00:27:18,000 كما سمعت، داخل الفندق له الأصدقاء، الذين هم مواطنون باكستانيون... 308 00:27:18,080 --> 00:27:20,840 رئيس! رئيس! 309 00:27:22,520 --> 00:27:25,440 رئيس! اسمحوا لي بالدخول. 310 00:27:25,520 --> 00:27:29,040 أيها الجندي، اسمح لـ أخبار كابول بالمرور! 311 00:27:31,880 --> 00:27:35,000 كيف حالك يا صديق؟ 312 00:27:35,080 --> 00:27:40,640 - إقامة حفلة؟ - أنتم الصحفيين مثل هذا الألم. 313 00:27:40,720 --> 00:27:46,640 لقد قاطعوا وجبة الإفطار. لقد كنت غاضبا. 314 00:27:46,720 --> 00:27:50,920 - كم عدد الإرهابيين؟ - اثنان أو ثلاثة. ليس لدي أدنى فكرة. 315 00:27:51,000 --> 00:27:53,960 وأنت شرطة هذا البلد؟ 316 00:27:55,120 --> 00:27:59,560 اسمحوا لي أن التسلل وراء هذا المبنى والفيلم قليلا. 317 00:27:59,640 --> 00:28:03,520 ألا تسمع الطلقات؟ يمكنك أن تقتل. 318 00:28:03,600 --> 00:28:06,760 لقد نجوت طوال هذه السنوات، سأنجو اليوم. 319 00:28:06,840 --> 00:28:14,440 عندما انتهى الأمر، سوف أقوم بتزييف القتال من أجل الكاميرا الخاصة بك. 320 00:28:14,520 --> 00:28:17,720 جمهورك سوف يحبون ذلك. 321 00:28:17,800 --> 00:28:23,600 - حتى أنك غششت في المدرسة. - تلك أفغانستان. 322 00:28:23,720 --> 00:28:29,080 الغش كشرطي الآن؟ لا يمكن للصحفي أن يزيف. 323 00:28:29,160 --> 00:28:36,680 - إذا تركتك تذهب، فسوف يصرخون في وجهي جميعا. - دعني أحضر المصور الخاص بي. 324 00:28:36,760 --> 00:28:39,960 - هل هو هنا؟ - نعم. ميرزا! 325 00:28:40,040 --> 00:28:42,920 - أين أنت؟ - هنا! هنا! 326 00:28:43,000 --> 00:28:45,160 دعه يمر. 327 00:28:45,240 --> 00:28:50,000 - لماذا يُسمح بـ أخبار كابول وليس نحن؟ - أسرع، أسرع، أسرع! 328 00:29:07,680 --> 00:29:09,240 ماذا يحدث؟ 329 00:29:09,320 --> 00:29:12,240 أنت ترسل الصحفيين في سترات مضادة للرصاص وهمية؟ 330 00:29:12,360 --> 00:29:16,720 - ماذا حدث؟ - لقد كاد أن يقتل! 331 00:29:16,800 --> 00:29:19,600 هذا غير مسؤول للغاية، يا رئيس. 332 00:29:19,680 --> 00:29:26,080 - تم حل حادثة خطيرة للغاية. - السترات كلها مزيفة! 333 00:29:26,160 --> 00:29:27,960 لم يكن يرتدي واحدة؟ 334 00:29:28,040 --> 00:29:33,200 أنا أقول لك، أنها وهمية! 335 00:29:33,280 --> 00:29:37,400 - لا تصبح عاطفيا. - كيف لا أكون؟ 336 00:29:37,480 --> 00:29:40,800 بضعة سنتيمترات أقل، لكان قد ضرب قلبه. 337 00:29:40,880 --> 00:29:45,880 لكنها لم تفعل ذلك. سنحقق فيما حدث. 338 00:29:45,960 --> 00:29:48,440 من الواضح أن محطة التلفزيون اشترتهم. 339 00:29:48,520 --> 00:29:52,480 - ماذا قال الطبيب؟ - وهنا التقرير. 340 00:29:54,040 --> 00:29:57,520 لماذا مستشفى خاص؟ كان عليك أن تتصل بي. 341 00:29:57,600 --> 00:30:00,240 - إنها مسؤوليتي. - ينبغي أن يكون هذا في الأخبار. 342 00:30:00,320 --> 00:30:06,240 مع كل هذا الفساد هنا، لماذا نلاحق الحكومة؟ 343 00:30:06,320 --> 00:30:11,080 دعونا لا نطعن أنفسنا في الظهر. لا تجعل صفقة كبيرة للخروج منه. 344 00:30:11,160 --> 00:30:19,160 أنا جندي، أنا جندي أنا أخدم هذه الأرض 345 00:30:19,600 --> 00:30:23,280 سوف أقطع رأس طالبان بسيف حاد 346 00:30:24,680 --> 00:30:27,440 ليام، تعال هنا. 347 00:30:33,720 --> 00:30:38,040 يا له من هراء! لا تغني ذلك مرة أخرى، حسنًا؟ 348 00:30:39,800 --> 00:30:42,560 - يعد؟ - تمام. 349 00:30:46,040 --> 00:30:50,480 أوه! لم تتغير اليوم؟ 350 00:30:54,840 --> 00:30:57,840 هل أنت غير مريح؟ 351 00:30:57,920 --> 00:31:00,280 - شهلا! - سأعود. 352 00:31:00,360 --> 00:31:05,440 هل غيرت حفاضته اليوم؟ بشرته حمراء. 353 00:31:05,520 --> 00:31:07,880 أوه، لقد نسيت. 354 00:31:07,960 --> 00:31:14,120 - لقد نفذ من الحفاضات على أية حال. - اشتريت علبة منذ يومين. 355 00:31:14,200 --> 00:31:17,720 هل تعرف كم يستخدم يوميا؟ 356 00:31:17,800 --> 00:31:20,520 يا إلاهي! بالتأكيد ليس 50؟ 357 00:31:20,600 --> 00:31:25,520 هل تعتقد أنني أستخدمها بنفسي؟ أنا لا أحب لهجتك. 358 00:31:25,600 --> 00:31:31,080 - أنا لم أقل ذلك. - انتبه لما تقوله. 359 00:31:31,160 --> 00:31:36,720 هل تدعوني باللص؟ لم آخذهم إلى المنزل! 360 00:31:36,800 --> 00:31:41,400 يستمع. انا لم اقل انك سرقت شيئا قلت للتو... 361 00:31:41,480 --> 00:31:44,200 أحضرت حزمة من 50 قبل يومين. 362 00:31:44,280 --> 00:31:50,360 مظهرك يقول كل شيء. إنه شعور اتهامي. 363 00:31:50,440 --> 00:31:55,480 إنه طفل، ويستخدم الكثير. أنا لست لص! 364 00:31:55,560 --> 00:31:58,760 أنت تتهمني بالسرقة! 365 00:31:58,840 --> 00:32:03,160 كما لو أنني فعلت ذلك! أنا أعمل بجد كل يوم.. 366 00:32:03,240 --> 00:32:07,280 - لأني فقير تتهمني! - أنا لم أقل ذلك. 367 00:32:07,360 --> 00:32:12,680 شهلا! أقسم أنني لم أقصد ذلك. انظر إليَّ. 368 00:32:19,920 --> 00:32:21,880 نارو؟ نارو! 369 00:32:22,720 --> 00:32:24,520 - نارو! - ماذا؟ 370 00:32:25,360 --> 00:32:28,680 - كنت أبحث عنك. - ماذا تريد؟ 371 00:32:28,760 --> 00:32:33,920 لقد تحدثت مع مديرك. أحتاجك لتقرير مهم. 372 00:32:34,000 --> 00:32:37,440 أنا أفعل فقط فوكس بوب. أنا لا أخرج مع الصحفيين. 373 00:32:37,520 --> 00:32:41,920 - نارو، هذا عمل، وليس شخصي. - Vox Pops تعمل أيضًا. 374 00:32:42,000 --> 00:32:45,760 عملك هو الإبلاغ، عملي هو فوكس بوبس. 375 00:32:46,440 --> 00:32:50,320 - أنت لا تزال مستاء، أليس كذلك؟ - أنت تعرف جيدًا. 376 00:32:51,120 --> 00:32:53,400 إذا اعتذرت فهل نحن بخير؟ 377 00:32:53,480 --> 00:32:56,920 - ربما. - ثم أنا آسف. 378 00:32:57,760 --> 00:32:59,760 ما فعلته كان خطأ. تمام؟ 379 00:33:02,960 --> 00:33:06,320 - نارو؟ - هل يجب أن أحصل على الكاميرا أم لا؟ 380 00:33:06,400 --> 00:33:12,040 علي ؟ قلت لك أننا في عجلة من أمرنا! وأنت تمطر؟ 381 00:33:12,120 --> 00:33:15,680 سيدي، كان علي أن أفعل ذلك. كنت نتن. 382 00:33:15,760 --> 00:33:18,720 هل تستحم في حمام المكتب؟ 383 00:33:18,800 --> 00:33:22,280 في أي مكان آخر؟ المكتب لا يعطيني استراحة. 384 00:33:22,360 --> 00:33:25,280 حسنا، اسرع! لقد تأخرنا. 385 00:33:25,360 --> 00:33:29,920 مقر شرطة كابول 386 00:33:30,000 --> 00:33:32,840 لقد قمت ببناء مدرستين في مدينتي بنفسي. 387 00:33:32,920 --> 00:33:38,800 وهذا يعطيك الحق لاغتصاب وسرقة الناس؟ 388 00:33:38,880 --> 00:33:44,640 لم يكن هناك اغتصاب. أعدائي هم وراء هذا. 389 00:33:44,720 --> 00:33:47,920 يمكنك أن تسأل الناس عني. 390 00:33:48,000 --> 00:33:51,560 عندما اغتصبت تلك النساء، 391 00:33:51,640 --> 00:33:54,760 هل فكرت يوما أنهم أحباء شخص ما؟ 392 00:33:54,840 --> 00:33:57,120 لم يكن هناك اغتصاب... 393 00:33:57,200 --> 00:34:02,720 - هل كنت تتعاطى المخدرات أو الكحول؟ - ماذا كانت نواياك؟ 394 00:34:02,800 --> 00:34:07,440 قلت أنني لم أفعل أي شيء، وتسأل عن نواياي؟ 395 00:34:09,400 --> 00:34:13,080 قدرات يا صديقي أين وجدت تلك الفتاة؟ 396 00:34:13,160 --> 00:34:15,760 - أي فتاة؟ - المرأة الكاميرا. 397 00:34:15,840 --> 00:34:20,560 - إنها زميلة. - متزوج أم أعزب؟ 398 00:34:20,640 --> 00:34:24,640 - كيف يجب أن أعرف؟ - أنت صحفي. اكتشف! 399 00:34:24,720 --> 00:34:30,560 - والله لم أرى امرأة قط! - من أين حصلت على زي الشرطة؟ 400 00:34:30,640 --> 00:34:35,160 لم يكن الزي الرسمي الكامل، مجرد سترة أعطانيها ابن عمي. 401 00:34:35,240 --> 00:34:39,240 لقد قمت بالتحقيق مع زعيم العصابة الرجل هناك. 402 00:34:39,320 --> 00:34:43,640 لقد كان متورطاً في عملية سطو مسلح والاختطاف. 403 00:34:43,720 --> 00:34:49,000 تم اعتقاله عدة مرات، لكنه لا يبقى طويلاً في السجن. 404 00:34:49,080 --> 00:34:53,600 - طبعا دخلوا السجن... - دعني أنهي سؤالي. 405 00:34:53,680 --> 00:34:57,920 تجاهلت الشرطة الحادث لمدة أربعة أيام. 406 00:34:58,000 --> 00:35:01,920 لم يكن لدينا أي دليل. كيف يمكننا اعتقالهم؟ 407 00:35:02,000 --> 00:35:06,080 - لقد تصرفنا عندما كان لدينا أدلة. - أخبار كابول عثرت على الأدلة. 408 00:35:06,160 --> 00:35:09,960 - أنا لست في عصابة! - الصمت! 409 00:35:10,040 --> 00:35:15,160 - لدينا أدلة! - دعني أكمل! 410 00:35:15,240 --> 00:35:17,800 من فضلك لا تقاطعني. 411 00:35:21,520 --> 00:35:24,240 أخبار الساعة 6 مساءً 412 00:35:25,280 --> 00:35:28,840 توفيت امرأة في كابول بعد تعرضها للاغتصاب الجماعي. 413 00:35:29,440 --> 00:35:33,520 {\an8أوقف أربعة رجال مسلحين سيارة 414 00:35:33,600 --> 00:35:38,120 {\an8}العائد من عشاء عائلي. 415 00:35:38,720 --> 00:35:43,280 {\an8أخذوا الركاب إلى إحدى القرى. 416 00:35:43,360 --> 00:35:47,000 {\an8لقد قيدوا الرجال 417 00:35:47,080 --> 00:35:49,680 {\an8واغتصبت النساء بشكل جماعي. 418 00:35:49,760 --> 00:35:53,240 {\an8لقد توسلت إليهم 419 00:35:53,960 --> 00:35:56,720 {\an8عدم لمس ابنتي البالغة من العمر 16 عامًا. 420 00:35:56,800 --> 00:36:02,840 {\an8هؤلاء الأوغاد لم يستمعوا. 421 00:36:04,560 --> 00:36:06,640 {\an8صاحب اليد المكسورة 422 00:36:06,720 --> 00:36:09,160 {\an8أخذ ابنتي 423 00:36:09,560 --> 00:36:11,120 {\an8وقال: "البكر خير" 424 00:36:12,320 --> 00:36:14,120 {\an8لقد اغتصبوا ابنتي 425 00:36:14,200 --> 00:36:16,320 {\an8}أكثر من عشر مرات... 426 00:36:16,400 --> 00:36:22,120 تقول شرطة كابول كل العصابة تم القبض على الأعضاء... 427 00:36:22,200 --> 00:36:23,360 شكرا لك. 428 00:36:29,000 --> 00:36:34,280 هذه هي الصحافة. لقد كنت أحاول أن تظهر لك 429 00:36:34,360 --> 00:36:38,840 كيف يمكن لوسائل الإعلام أن تصنع تأثير حقيقي على المجتمع. 430 00:36:38,920 --> 00:36:46,520 وأخيرا، السيد قادري، من خلال عمله، يكون قدوة. 431 00:36:46,600 --> 00:36:51,640 وهذا هو ما نهدف إليه في أخبار كابول. نحن فخورون جدا بك. 432 00:36:51,720 --> 00:36:57,200 اسمحوا لي أن أعطيك عناق دافئ. أنا سعيد جدًا اليوم. 433 00:36:57,280 --> 00:37:01,480 - مبروك. - شكرا لك... شكرا لك. 434 00:37:01,560 --> 00:37:06,400 لكن يا رئيس، يجب أن أقول لقد قمت بهذا التقرير بمساعدة نارو. 435 00:37:06,480 --> 00:37:11,240 إذا لم تتم مقابلتها الضحايا من النساء, 436 00:37:11,320 --> 00:37:14,840 لم أكن لأتمكن من ذلك للقيام بهذا التقرير. 437 00:37:14,920 --> 00:37:16,240 على الرحب والسعة. 438 00:37:16,320 --> 00:37:19,960 بدونها، كان من المستحيل. 439 00:37:20,040 --> 00:37:24,200 - شكرًا لك. - ينبغي لنا أن نشيد لها. 440 00:37:27,800 --> 00:37:31,720 يمكنك المغادرة الآن. نراكم غدا. 441 00:37:31,800 --> 00:37:35,480 وداعا وداعا. 442 00:37:35,560 --> 00:37:39,160 هل يمكنني التحدث معك في مكتبي؟ 443 00:37:48,400 --> 00:37:52,560 - مدرب، كنت تريد التحدث معي؟ - حسنا سيدة! 444 00:37:52,640 --> 00:37:55,440 - مرحبا بكم في الأخبار! - شكرًا لك. 445 00:37:55,520 --> 00:38:02,160 أنت في مكان عظيم، مع الكثير من الفرص. 446 00:38:02,240 --> 00:38:07,680 آمل أن تتعلم من الخاص بك كبار الزملاء، وخاصة السيد القادري. 447 00:38:08,560 --> 00:38:12,040 والآن ما أردت أن أسألك عنه... 448 00:38:12,120 --> 00:38:17,000 كونه رجل محظوظ، سأتزوج بعد شهرين. 449 00:38:17,080 --> 00:38:20,240 - اه حسنا! تهانينا. - شكرًا لك. 450 00:38:20,320 --> 00:38:26,080 كنت أتمنى أن تكون هناك لتصوير السيدات. 451 00:38:26,160 --> 00:38:29,720 إذا كنت تستطيع أن تفعل ذلك، سيكون أمرا رائعا. 452 00:38:29,800 --> 00:38:34,240 - تقصد... يجب أن أصور حفل زفافك؟ - نعم بالضبط. 453 00:38:34,320 --> 00:38:36,960 تأتي أنت و... لا بد لي من اتخاذ هذه المكالمة. 454 00:38:37,040 --> 00:38:38,200 بالتأكيد. 455 00:38:40,320 --> 00:38:42,400 مرحباً سيدي الوزير. 456 00:38:42,480 --> 00:38:45,800 كيف حالك؟ كيف هي صحتك؟ 457 00:38:47,280 --> 00:38:50,680 أعلم أنك لم تتصل فقط للإطمئنان علي.. 458 00:39:04,360 --> 00:39:07,280 مرحبًا. قسم الأسرة هو بهذه الطريقة من فضلك. 459 00:39:08,360 --> 00:39:12,000 - لماذا الجلوس هناك؟ - هل يمكننا الحصول على طاولة أخرى؟ 460 00:39:12,080 --> 00:39:15,720 - هذا هو قسم الأسرة. - نحن لسنا عائلة. 461 00:39:15,800 --> 00:39:21,080 - ماذا يحدث هنا؟ - أيها الرئيس، يريدون منطقة الرجال. 462 00:39:21,160 --> 00:39:22,520 لا مشكلة... 463 00:39:22,600 --> 00:39:27,760 السيد قادري، مرحباً بك. كيف حالك؟ هل زملائك بخير؟ 464 00:39:27,840 --> 00:39:30,200 شكرًا لك. هل يمكننا الجلوس في مكان ما؟ 465 00:39:30,280 --> 00:39:34,200 اجلس أينما تريد. ابحث عن طاولة لطيفة لهم. 466 00:39:34,280 --> 00:39:36,600 من فضلك اتبعني. 467 00:39:38,840 --> 00:39:41,440 - أين الجلوس؟ - بجانب الحوض. 468 00:39:41,520 --> 00:39:42,880 بهذه الطريقة من فضلك. 469 00:39:45,880 --> 00:39:48,560 كباب، قبلي، ماهيشا، بيلاف، مانتو، أشاك. 470 00:39:48,640 --> 00:39:52,360 انتظر ثانية. كرر ذلك؟ 471 00:39:52,440 --> 00:39:56,200 كباب، كاراهي، مانتو، قابلي، اشاك. 472 00:39:57,240 --> 00:40:00,640 - هل يمكنني الحصول على Ashak، من فضلك؟ - حاليا خارج Ashak. 473 00:40:00,720 --> 00:40:03,960 - أوه. ماذا عن مانتو؟ - للخروج منه أيضا. 474 00:40:04,040 --> 00:40:07,560 - ماذا بقي إذن؟ - كباب، قبلي، ماهيشا. 475 00:40:08,360 --> 00:40:14,480 سآخذ ماهيشا. لا تقل أنه ذهب أيضًا. 476 00:40:14,560 --> 00:40:17,360 لدينا ماهيشا. أنت؟ 477 00:40:17,440 --> 00:40:22,000 - أي شيء بدون لحم؟ - لا نقدم طعامًا بدون لحم. 478 00:40:22,080 --> 00:40:26,640 ائتوني بقبيلي ولكن بدون لحم. 479 00:40:27,760 --> 00:40:29,520 قابلي بلا لحم؟! 480 00:40:29,600 --> 00:40:35,000 - نعم، فقط قم بإزالة اللحم. - تمام. أي مشروبات؟ 481 00:40:35,080 --> 00:40:39,200 - سآخذ الشاي الأخضر. - الشاي الأسود. 482 00:40:39,280 --> 00:40:43,840 واحد قبلي بدون لحم، واحد ماهيشا، شاي أخضر، شاي أسود. 483 00:40:43,920 --> 00:40:48,080 لن تكون أكثر راحة في قسم العائلات ؟ 484 00:40:48,160 --> 00:40:53,280 - بالطبع لا. - عادة ما تفضل النساء قسم العائلات. 485 00:40:53,360 --> 00:40:56,440 اعذرني؟ ومن المتوقع أن يجلسوا هناك. 486 00:40:56,520 --> 00:41:00,440 من يريد الجلوس في غرفة مظلمة قذرة لتناول الطعام؟ 487 00:41:00,520 --> 00:41:05,000 الرجال بجانب الحوض، والنساء جانبًا. 488 00:41:05,080 --> 00:41:08,160 هذا هو المعيار. لا يمكننا تغييره. 489 00:41:08,240 --> 00:41:11,520 لقد فعلنا ذلك للتو، أليس كذلك؟ 490 00:41:11,600 --> 00:41:14,240 نعم، لكننا الآن الخراف السوداء. 491 00:41:14,320 --> 00:41:15,800 كما لو أننا نهتم. 492 00:41:18,000 --> 00:41:21,840 - خدمة سريعة. - ماهيشا وهذا قابلي. 493 00:41:21,920 --> 00:41:26,080 وهنا الشاي الأسود والشاي الأخضر. 494 00:41:26,160 --> 00:41:27,800 - هل هذا الشاي الأخضر؟ - نعم. 495 00:41:30,360 --> 00:41:31,440 على ما يرام. 496 00:41:32,800 --> 00:41:34,160 اتركه هناك. 497 00:41:35,560 --> 00:41:40,440 ألم أقل إزالة اللحوم؟ 498 00:41:40,520 --> 00:41:42,960 - افعل ذلك بنفسك. - هل تريد بعض؟ 499 00:41:43,040 --> 00:41:47,240 لا، لن أتمكن من إنهاء مهمتي. دعونا نحزمها للسائق. 500 00:41:48,240 --> 00:41:49,400 نعم، دعونا نفعل ذلك. 501 00:41:51,040 --> 00:41:54,120 انظر الى خاصتي. هل أنت نباتي؟ 502 00:41:54,200 --> 00:41:56,360 - ليس بالاختيار. - ماذا تقصد؟ 503 00:41:56,840 --> 00:42:02,640 غطى العديد من الهجمات الانتحارية لا أستطيع أن أنظر إلى اللحوم. 504 00:42:02,720 --> 00:42:04,280 حقًا؟ كم عدد؟ 505 00:42:04,360 --> 00:42:09,360 العد المفقود. منذ عام 2006. 506 00:42:12,800 --> 00:42:14,680 ...ثلاثة، أربعة، خمسة، ستة، سبعة... 507 00:42:14,760 --> 00:42:17,600 هل نحن على عجلة من أمرنا لأن المكوك يغادر؟ 508 00:42:17,680 --> 00:42:20,560 - نعم بالضبط. - من أسرع؟ 509 00:42:20,640 --> 00:42:23,720 ليام، بالطبع. 510 00:42:23,800 --> 00:42:25,920 - مع السلامة. - عد إلى المنزل بسلام يا صغيري. 511 00:42:28,960 --> 00:42:31,440 مرحباً أيها الإخوة، هل حان وقت الرحيل؟ 512 00:42:31,520 --> 00:42:38,360 لسوء الحظ، تم إلغاء خدمة نقل الموظفين. 513 00:42:41,880 --> 00:42:44,480 نحن لسنا مذنبين. إنه المكتب. 514 00:42:44,560 --> 00:42:48,760 كيف حالك يا بطل؟ 515 00:42:49,520 --> 00:42:52,000 هل تريد أن تحمل بندقيتي؟ 516 00:42:52,080 --> 00:42:54,720 لا؟ أنت لا تريد أن؟ 517 00:42:54,800 --> 00:42:57,680 - ماذا حدث؟ - ألم تسمع؟ 518 00:42:57,760 --> 00:42:59,920 لقد تم تهديد محطة التلفزيون. 519 00:43:00,000 --> 00:43:02,120 - بواسطة من؟ - طالبان . 520 00:43:02,200 --> 00:43:05,960 يا بلدي... إذن تم إلغاء المكوك في الوقت الحالي؟ 521 00:43:06,040 --> 00:43:12,400 - حتى إشعار آخر. - وهو ما يعني في الأساس إلى الأبد. 522 00:43:15,760 --> 00:43:19,760 ماذا يجب أن أطبخ لتناول العشاء لابني؟ ماذا يجب أن أطبخ؟ 523 00:43:19,840 --> 00:43:21,920 - ماذا؟ - ماذا تريد أن تأكل؟ 524 00:43:22,000 --> 00:43:24,280 ماذا يجب أن أطبخ ليام؟ 525 00:43:24,360 --> 00:43:28,800 - سوف يستغرق دقيقتين فقط. - لا يسمح لأحد بالدخول. 526 00:43:28,880 --> 00:43:32,120 - لا تسبب لي الصداع. - ها هي. 527 00:43:32,200 --> 00:43:34,680 طفلي الأسد! 528 00:43:34,760 --> 00:43:36,760 أعطني قبلة. 529 00:43:36,840 --> 00:43:39,360 دعنا نذهب إلى هناك. 530 00:43:43,120 --> 00:43:46,200 - إلى أين نحن ذاهبون؟ - فقط تعال... 531 00:43:50,200 --> 00:43:54,000 نارو! قف! أنا أتحدث إليك. 532 00:43:54,080 --> 00:43:57,200 لماذا أنت هنا؟ تحاول تدمير لي؟ 533 00:43:57,280 --> 00:44:03,040 نارو. لا أستطيع الوصول إليك في المنزل أو العمل. 534 00:44:03,120 --> 00:44:06,280 - هاتفك مغلق. - خمن لماذا؟ 535 00:44:06,360 --> 00:44:11,120 لقد انتهينا. لماذا أنت هنا؟ تريد أن تحرجني؟ 536 00:44:12,000 --> 00:44:16,360 تحقق من هاتفي! كانت تلك العاهرة يطاردني! لقد حذفت رقمها! 537 00:44:16,440 --> 00:44:19,960 - أنا لا أعطي القرف! - ماذا تقصد؟ 538 00:44:20,880 --> 00:44:25,480 - أنا أتحدث إليك! قف! - لا الاستيلاء على حقيبتي. 539 00:44:25,560 --> 00:44:29,000 سأكون في ألمانيا لولاكما. 540 00:44:29,080 --> 00:44:33,840 أوه، من فضلك اصمت فقط! وكأن ألمانيا كانت تنتظرك! 541 00:44:33,920 --> 00:44:36,960 أنت حمار كسول! هل تعرف احتياجات ابنك؟ 542 00:44:37,040 --> 00:44:41,880 حفاضاته، طعامه "طفلي الأسد"؟ اغرب عن وجهي! 543 00:44:41,960 --> 00:44:46,240 من وجد لك هذه الوظيفة؟ أنا! لقد سمحت لك بالعمل. 544 00:44:46,320 --> 00:44:49,760 شكرًا جزيلاً. 545 00:44:49,840 --> 00:44:52,440 لقد ابتلعت اعتزازي بك! 546 00:44:52,520 --> 00:44:57,440 لقد وجدت لي وظيفة لأنك أردت مني أن أقدم. 547 00:44:57,520 --> 00:45:01,200 لقد كنت أحمقاً عندما أعطيتك راتبي! 548 00:45:01,280 --> 00:45:05,240 - ابحث لي عن عمل هنا. - هل تعرف ما هو العمل؟ 549 00:45:05,320 --> 00:45:09,640 أنت جيد فقط في التجول مع أصدقائك. 550 00:45:12,040 --> 00:45:14,840 كم مرة يجب أن أعتذر؟ 551 00:45:14,920 --> 00:45:18,320 إذا كنت تسمي نفسك مصورًا فوتوغرافيًا، دعونا نفتح متجرا! 552 00:45:18,400 --> 00:45:21,080 حتى نتمكن من أن نكون حول بعضنا البعض. 553 00:45:21,160 --> 00:45:25,360 هل أنت غبي، أو هل لديك بعض المشاكل العقلية؟ 554 00:45:25,440 --> 00:45:28,680 أقول أنني أكرهك، وتريد منا أن نبدأ عملا تجاريا؟ 555 00:45:28,760 --> 00:45:33,360 - أعرف طرقًا أخرى أيضًا. - ضع إصبعك إلى أسفل! 556 00:45:33,440 --> 00:45:37,120 - لقد تركت عائلتي من أجلك. - لم أفعل نفس الشيء؟ 557 00:45:38,520 --> 00:45:42,240 ألا ترى إلا تضحياتك؟ 558 00:45:42,320 --> 00:45:43,680 نارو؟ 559 00:45:45,280 --> 00:45:49,000 - هل كل شيء على ما يرام؟ - اهتم بشؤونك. اذهب، اذهب! 560 00:45:49,080 --> 00:45:52,080 كل شيء جيد. قف بالقرب مني. 561 00:45:52,160 --> 00:45:54,800 لقد نفدت أموالي لشراء السجائر. 562 00:45:54,880 --> 00:45:59,880 أحصل عليه. تريد المال؟ أنت مفلس، أليس كذلك؟ 563 00:45:59,960 --> 00:46:02,280 أنا أعرفك جيدًا! 564 00:46:02,360 --> 00:46:07,760 أنت مثل هذا يخدع. خذ هذا المال وارحل! 565 00:46:07,840 --> 00:46:12,440 تعال مع ماما. اتركونا وشأننا، حسنًا؟ ليام... 566 00:46:12,520 --> 00:46:15,200 نارو؟ أدخل! 567 00:46:18,520 --> 00:46:21,640 نارو! من هذا؟ 568 00:46:21,720 --> 00:46:25,440 لماذا تركبين سيارته؟ من هو؟ 569 00:46:26,880 --> 00:46:27,880 نارو! 570 00:46:45,080 --> 00:46:48,320 انظر كيف يتحول. 571 00:46:48,400 --> 00:46:53,560 - هل نسير في الطريق الصحيح؟ - لا، فقط أنزلنا هنا. 572 00:46:53,640 --> 00:46:57,280 - لن أطردك. - لا أريد أن أزعجك. 573 00:46:57,360 --> 00:47:01,240 إنها السيارة التي ستأخذك، وليس أنا. 574 00:47:01,880 --> 00:47:05,080 حسنًا، ثم اتجه نحو Kote Sangi. 575 00:47:10,160 --> 00:47:13,680 من هو هذا القائد؟ 576 00:47:13,760 --> 00:47:16,480 إنه حارسي الشخصي. 577 00:47:17,440 --> 00:47:20,720 - ما اسمه؟ - ليام. 578 00:47:20,800 --> 00:47:23,840 ليام، كم عمرك؟ 579 00:47:23,920 --> 00:47:30,400 خمسة؟ مستحيل. كم عمر؟ 580 00:47:32,400 --> 00:47:34,520 اثنين؟ لا... 581 00:47:34,600 --> 00:47:38,880 عمره ثلاث سنوات وثمانية أشهر. 582 00:47:38,960 --> 00:47:43,280 ليام، ما الذي يعجبك أكثر؟ البنادق؟ سيارات؟ 583 00:47:46,800 --> 00:47:51,040 - ماذا يقول؟ - يحب الأسود. ألا تستطيع رؤية حقيبته؟ 584 00:47:51,120 --> 00:47:54,600 انظر، لدي أسد أيضًا. هل أحببت ذلك؟ 585 00:47:56,240 --> 00:48:01,880 من المؤسف أنها ابنتي. وإلا سأعطيها لك. 586 00:48:01,960 --> 00:48:05,640 إذا فعلت، ابنتي سوف تطردني. 587 00:48:07,080 --> 00:48:12,040 - كم عدد الاطفال لديك؟ - فتاتان وصبي. 588 00:48:12,120 --> 00:48:13,920 كم عمرهم؟ 589 00:48:14,000 --> 00:48:17,480 ابنتي الصغرى عمرها أربع سنوات، العشرة الآخرين. 590 00:48:17,560 --> 00:48:19,480 أصغركم هو عمر ليام. 591 00:48:19,560 --> 00:48:23,240 وسيبدأ ابني الجامعة العام المقبل. 592 00:48:23,320 --> 00:48:27,000 لديك ابن بهذا العمر؟ لا بد أنك تمزح. 593 00:48:27,080 --> 00:48:31,040 - أنا لا أصدقك. - هل اعرض لك صورة؟ 594 00:48:31,120 --> 00:48:34,080 نعم، اسمحوا لي أن أرى. 595 00:48:42,120 --> 00:48:48,000 ابنتك لطيف جدا. ما هو اسمها؟ 596 00:48:48,080 --> 00:48:49,800 دليلة. 597 00:48:49,880 --> 00:48:52,880 هذه دليلة يا ليام! 598 00:48:52,960 --> 00:48:55,680 دليلة؟ هذا ليس أفغانياً، أليس كذلك؟ 599 00:48:55,760 --> 00:49:00,600 لا، زوجتي سمعت ذلك في مسلسل تلفزيوني، وأنا أحب ذلك أيضا. 600 00:49:02,760 --> 00:49:06,600 - زوجتك جميلة. - شكرًا لك. 601 00:49:06,680 --> 00:49:11,480 هل تم ترتيب زواجك أو زواج عن حب؟ 602 00:49:11,560 --> 00:49:14,440 - لم يكن لدي فرصة أبدا. - ولم لا؟ 603 00:49:14,520 --> 00:49:19,280 طلبت أمي يد ابن عمي مباشرة بعد أن أنهيت المدرسة الثانوية. 604 00:49:19,360 --> 00:49:23,000 نصف أفغانستان متزوج من أبناء عمومتهم. 605 00:49:23,080 --> 00:49:27,000 كان هذا وقتنا. ماذا عنك؟ 606 00:49:27,080 --> 00:49:31,400 تزوجت من شخص غريب. لقد كنت غبيًا جدًا. 607 00:49:31,480 --> 00:49:37,040 - لا أعرف فيما كنت أفكر. - لا بأس. كنت صغيرا. 608 00:49:40,360 --> 00:49:42,120 هل انفصلتما الآن؟ 609 00:49:42,200 --> 00:49:46,200 ليس رسميًا، ولكن... 610 00:49:47,240 --> 00:49:50,960 - ليام وأنا نقيم مع والدي. - ربما سينتهي الأمر بشكل جيد. 611 00:49:53,480 --> 00:49:55,520 سوف تتحسن الأمور. أنت لا تزال شابا. 612 00:49:56,520 --> 00:49:57,560 لا أعرف. 613 00:50:39,960 --> 00:50:42,640 - بأي طريقة؟ - غادر. 614 00:50:50,160 --> 00:50:52,000 ماذا يحدث هنا؟ 615 00:50:52,960 --> 00:50:55,520 افتح الباب! 616 00:50:55,600 --> 00:50:58,160 اخرج من السيارة. 617 00:50:58,240 --> 00:51:02,640 - خارج السيارة. - هل هو مجنون؟ لا تفتح الباب. 618 00:51:05,160 --> 00:51:10,800 - أيها الضابط لماذا هاجمنا؟ - يدعي أنك اختطفت زوجته. 619 00:51:10,880 --> 00:51:15,560 - لا تتحرك! - إنها زميلة. أعطيتها رحلة. 620 00:51:15,640 --> 00:51:18,320 - ألست أنت السيد قادري؟ - نعم. 621 00:51:18,400 --> 00:51:25,760 السيد قادري، سعيد جدًا بلقائك. كيف حال زملائك؟ 622 00:51:25,840 --> 00:51:30,280 - قدمت شكوى ضده. - لقد أساء الفهم. 623 00:51:30,360 --> 00:51:36,200 - ما الذي فهمته خطأ أيها الأحمق؟ - ضعه في السيارة. 624 00:51:37,440 --> 00:51:41,160 أقسم أنني سأقتلك! 625 00:51:41,240 --> 00:51:45,160 يمكنك الذهاب. سوف نعتني بالأمر. 626 00:51:46,880 --> 00:51:52,680 مثل هذا الشخص المحترم. لم أرى رجلاً يتصرف هكذا. 627 00:51:52,760 --> 00:51:57,680 - حقًا؟ كيف؟ - بكل احترام. 628 00:51:57,760 --> 00:52:00,680 - لماذا ساعدك؟ - من؟ 629 00:52:00,760 --> 00:52:04,440 - قدرات . - لقد أسأت فهمي. 630 00:52:04,520 --> 00:52:09,760 كنت أقول شيئا آخر. كنت أقول ذلك... 631 00:52:09,840 --> 00:52:13,560 لم يسبق لي أن رأيت رجلاً يتصرف بكل احترام. 632 00:52:13,640 --> 00:52:17,640 لم يكن بحاجة لمساعدتي. 633 00:52:17,720 --> 00:52:22,760 - رجل متزوج يساعد؟ - لقد تصرف كرجل نبيل. 634 00:52:22,840 --> 00:52:27,360 لا يستطيع الرجل المتزوج تتصرف مثل رجل نبيل؟ 635 00:52:27,440 --> 00:52:31,080 لا تحتاج إلى أن تكون سلبيًا جدًا. 636 00:52:31,600 --> 00:52:36,160 تتوهج وهي تتحدث عن قدرات. 637 00:52:40,160 --> 00:52:45,560 أقسم أنه لا يوجد شيء بيننا. خلاف ذلك، أود أن أقول لك. 638 00:52:45,640 --> 00:52:47,720 تمام! واعتقد انكم. 639 00:52:47,800 --> 00:52:51,560 ولم يعطني سوى رحلة وأنت تجني الكثير منه. 640 00:52:51,640 --> 00:52:55,640 في المرة القادمة، لن أقول لك أي شيء. 641 00:53:11,160 --> 00:53:13,320 - مرحبًا. - إلى أين؟ 642 00:53:13,400 --> 00:53:16,400 - نحن من أخبار كابول. - هويتك. 643 00:53:16,480 --> 00:53:18,200 افتح حقيبتك. 644 00:53:22,600 --> 00:53:27,000 أنت واضح. ادخلي يا أختي. 645 00:53:27,080 --> 00:53:30,920 - لا تريد التحقق من حقيبتي؟ - لا، تفضل. 646 00:53:31,000 --> 00:53:34,120 - ولم لا؟ - حصلت على أي شيء مشبوه؟ 647 00:53:34,200 --> 00:53:39,760 - ربما. أليست مهمتك أن تكتشف ذلك؟ - لقد سمحت لك بالمرور احتراما. 648 00:53:39,840 --> 00:53:43,560 احترام؟ يمكنك التحقق من حقيبته، ولكن ليس حقيبتي. 649 00:53:43,640 --> 00:53:47,120 - لأن النساء لا يستطيعن حمل القنابل؟ - عمتي، اذهب. 650 00:53:47,200 --> 00:53:50,080 أنا لست عمتك وأنا لا أتحدث إليكم. 651 00:53:50,200 --> 00:53:56,160 تحدث هذه الهجمات لأن الناس لا يقومون بعملهم. 652 00:53:57,240 --> 00:54:01,280 - إنها عملك لتفتيش حقيبتي. - ابحث في حقيبتها. 653 00:54:04,120 --> 00:54:08,680 افعل ما دفعت لك للقيام به... لا تدفع. 654 00:54:08,760 --> 00:54:10,560 يذهب. توقف عن الحديث. 655 00:54:10,640 --> 00:54:13,640 - فقط قم بعملك. - يبتعد! 656 00:54:14,560 --> 00:54:21,000 تريد المتاعب، إجبارهم على تفتيشك؟ 657 00:54:21,080 --> 00:54:24,160 نعم يجب عليهم القيام بعملهم 658 00:54:24,240 --> 00:54:28,040 - سوف تعلمهم وظيفتهم؟ - إذا كانوا لا يعرفون... 659 00:54:29,840 --> 00:54:32,960 - إنها ليست وظيفتك.. - استمر في التحرك! 660 00:54:33,040 --> 00:54:35,560 - أنت تملك الشارع؟ - إنها مجنونة. 661 00:54:35,640 --> 00:54:39,760 لا يمكنك إيقاف الناس في الشارع ومحاضرة لهم. 662 00:54:39,840 --> 00:54:42,880 45 عاما من الحرب هو بسبب نوع العقلية الخاصة بك. 663 00:54:42,960 --> 00:54:47,800 - لا يمكنك التجاهل والإنكار فحسب. - وما هي عقليتك؟ 664 00:54:47,880 --> 00:54:50,880 عندما ترى شيئا خاطئا، يجب عليك الرد. 665 00:54:50,960 --> 00:54:54,160 جيلك يعيش في فقاعة. 666 00:54:54,240 --> 00:55:00,120 تعتقد أن التغيير يأتي بين عشية وضحاها. لا. 667 00:55:00,200 --> 00:55:03,520 أنت سلبي جدا. أنت لا تفعل شيئا. 668 00:55:03,600 --> 00:55:06,760 أنت تنتظر أن يحدث التغيير من تلقاء نفسه. 669 00:55:06,840 --> 00:55:10,760 التغيير يحدث فقط عندما يقوم الجميع بعملهم. 670 00:55:10,840 --> 00:55:16,160 التغيير يحدث فقط عندما تتصرف كمواطن واعي. 671 00:55:16,240 --> 00:55:20,240 تريدون حل جميع مشاكل أفغانستان الآن؟ لقد تأخرنا. 672 00:55:20,320 --> 00:55:23,400 فقط اذهب! يذهب! كما لو أنني أحظرك. 673 00:55:25,040 --> 00:55:29,640 - ونحن على حد سواء الذهاب. - أنا في طريقي. 674 00:55:29,720 --> 00:55:34,120 - لماذا أنت غاضب؟ - لست كذلك. أنت فقط لا تفهم. 675 00:55:34,200 --> 00:55:37,800 أنا لا أقول له أي شيء، وهو يقول لي. 676 00:55:56,880 --> 00:55:59,520 لدي تلك الأرقام. لا يلتقطون. 677 00:55:59,600 --> 00:56:05,000 ولا قائد الشرطة ولا حكومة المنطقة. 678 00:56:06,320 --> 00:56:08,880 - هل أنت صاحب محطة الوقود؟ - نعم. 679 00:56:08,960 --> 00:56:16,800 - هل أصيب أحد من موظفيك؟ - لا أعرف. لن يسمحوا لي بالاقتراب 680 00:56:16,880 --> 00:56:20,120 - كم خسرت؟ - حياتي كلها. 681 00:56:20,200 --> 00:56:22,400 ما يقرب من مليون دولار. 682 00:56:22,520 --> 00:56:25,400 ماذا تتوقع من الحكومة؟ كم خسرت؟ 683 00:56:25,480 --> 00:56:29,240 لا تضع الميكروفون في وجهي. انتهيت من الحديث. 684 00:56:31,160 --> 00:56:34,800 تحرك أيها المارة. أنت تحجب الرؤية. 685 00:57:09,760 --> 00:57:13,440 ماذا تفعل هناك؟ نارو! 686 00:57:14,520 --> 00:57:18,400 القاعدة الأولى في الصحافة: احمِ نفسك. 687 00:57:18,480 --> 00:57:22,080 توقف عن محاضرتي. تعال واحصل على الكاميرا. 688 00:57:29,680 --> 00:57:33,680 انا ذاهب للسقوط... من الأفضل أن أذهب في الاتجاه الآخر. 689 00:57:33,760 --> 00:57:35,800 سوف أمسك بك. لا تقلق. 690 00:57:35,880 --> 00:57:39,240 - امسكها بقوة. - سأسقط. 691 00:57:39,320 --> 00:57:41,400 سوف أمسك بك. 692 00:57:42,560 --> 00:57:46,760 اترك يديك. 693 00:58:07,440 --> 00:58:09,880 - فليكن. - أنا لم أقل أي شيء. 694 00:58:09,960 --> 00:58:13,280 - دعهم يستمتعون. - يا إلهي! 695 00:58:22,200 --> 00:58:23,680 هل نذهب لتناول الطعام في مكان ما؟ 696 00:58:27,200 --> 00:58:31,760 حقًا؟ أليس هذا عيد ميلاد ابنتك؟ 697 00:58:31,840 --> 00:58:35,920 أوه، لقد نسيت تماما. سأطلب منك الخروج في يوم آخر. 698 00:58:36,000 --> 00:58:37,680 ًيبدو جيدا. 699 00:58:55,560 --> 00:58:56,680 هل الشارع مسدود؟ 700 00:59:14,240 --> 00:59:16,560 - مرحبًا. - إلى أين أنت ذاهب؟ 701 00:59:16,640 --> 00:59:20,080 يا له من سؤال. نذهب أينما نحب. 702 00:59:20,160 --> 00:59:23,120 حقًا؟ اخرج من السيارة. 703 00:59:23,200 --> 00:59:26,480 - لماذا قلت ذلك؟ - فات الأوان. 704 00:59:32,760 --> 00:59:36,040 أليس أنت المراسل؟ من ينتقد الشرطة دائما؟ 705 00:59:36,120 --> 00:59:40,960 هل تريد تفتيش السيارة؟ التحقق من الأوراق؟ 706 00:59:41,040 --> 00:59:44,440 - من هي الفتاة؟ - هذا ليس من شأنك. 707 00:59:44,520 --> 00:59:50,840 - سترين بعد أن أحطم وجهك. - انتبه للغتك! 708 00:59:50,920 --> 00:59:54,600 انتظر حتى تصل إلى المحطة. 709 00:59:54,680 --> 00:59:58,480 - مهلا، لا يزعجها. - ما هي المشكلة؟ 710 00:59:58,560 --> 01:00:00,920 - ما علاقتك به؟ - هذا ليس من شأنك. 711 01:00:01,000 --> 01:00:05,080 - سأجعلك تتحدث. - ماذا فعلنا؟ 712 01:00:05,160 --> 01:00:08,720 - لا تتحدث مرة أخرى. اتصل بوالدك. - تحدث معي. 713 01:00:08,800 --> 01:00:12,760 أنت محظوظة لأنك امرأة. اتصل بوالدك أيضًا. 714 01:00:12,840 --> 01:00:16,400 هل أنت مجنون؟ رجل يبلغ من العمر 50 عاما يدعو والده؟ 715 01:00:16,480 --> 01:00:21,680 - قدرت، هو يصور. - قف. ليس لديك إذن. 716 01:00:21,760 --> 01:00:25,120 لا أحتاج إلى إذن. 717 01:00:25,200 --> 01:00:30,720 دعه يذهب. اخرج منه. دعه يذهب. 718 01:01:27,920 --> 01:01:31,360 - سأعود للمنزل الآن. - دعني أفتح الباب. 719 01:01:45,400 --> 01:01:47,600 فقط اذهب. سآخذ أغراضك. 720 01:02:02,120 --> 01:02:05,240 هل يمكنك الحصول على المفتاح من الجيب الامامي ؟ 721 01:02:05,320 --> 01:02:08,360 - هنا؟ - نعم. 722 01:02:13,960 --> 01:02:16,840 - هذا؟ - نعم. 723 01:02:54,200 --> 01:02:57,120 أعطني حقيبتي. 724 01:02:57,200 --> 01:03:00,960 - هل يجب أن أحمله إلى الطابق العلوي؟ - لا. تصبح على خير. 725 01:03:04,920 --> 01:03:05,600 مرحبًا؟ 726 01:03:10,200 --> 01:03:14,280 في أي مكان آخر سأكون؟ أنا في طريقي إلى المنزل. 727 01:03:15,320 --> 01:03:19,440 لقد حدث شيء ما في العمل. لم أستطع الاتصال مرة أخرى. 728 01:03:19,520 --> 01:03:21,280 سأكون في المنزل قريبا. 729 01:03:22,960 --> 01:03:28,040 هيا، أنت تعرف وظيفتي. كنت سأجيب لو كان بوسعي ذلك. 730 01:03:28,120 --> 01:03:33,680 لقد أخبرتك، لقد حدث شيء ما. سأشرح عندما أعود إلى المنزل. 731 01:03:37,680 --> 01:03:41,000 ليس الأمر كما لو كنت أستمتع. 732 01:03:43,520 --> 01:03:45,880 حسناً، ضعها على الهاتف. 733 01:03:46,520 --> 01:03:52,320 يا ديلي لا تبكي... 734 01:03:52,760 --> 01:03:55,600 أوه لا، ابنتي تبكي. 735 01:03:55,680 --> 01:04:02,560 كان بابا عالقا في العمل. أنا قادم إلى المنزل الآن. 736 01:04:02,640 --> 01:04:06,800 لا تبكي. سآخذك إلى المخبز غدًا 737 01:04:06,880 --> 01:04:11,200 وأحضر لك كعكة كبيرة. أيهما تريد، حسنًا؟ 738 01:04:13,720 --> 01:04:16,400 لقد تعرضت لهجوم مفاجئ من قبل بعض الرجال. 739 01:04:16,480 --> 01:04:20,960 لم أرى الكثير. المصابيح الأمامية أعمتني. 740 01:04:21,920 --> 01:04:27,600 لم أستطع رؤية وجوههم. 741 01:04:28,360 --> 01:04:31,920 قصة طويلة قصيرة، ضربوني وغادروا. 742 01:04:32,000 --> 01:04:34,360 كم من الوقت استمر؟ 743 01:04:34,440 --> 01:04:38,120 بالنسبة لي، شعرت وكأنه إلى الأبد. 744 01:04:38,200 --> 01:04:44,080 حقا... أي نوع من السؤال هذا؟ 745 01:04:46,600 --> 01:04:51,200 عندما تتعرض للضرب، أنت لا تتحقق من الوقت! 746 01:04:51,280 --> 01:04:55,160 لا بأس. 747 01:04:55,240 --> 01:04:58,920 شكرا لكم جميعا، دعونا نبدأ العمل. 748 01:04:59,000 --> 01:05:02,400 أنا في مكتبي إذا حدث أي شيء. 749 01:05:02,480 --> 01:05:04,680 - السيد قادري. - نعم. 750 01:05:04,760 --> 01:05:09,440 - هل يمكنك تغطية البرلمان؟ - نعم. 751 01:05:09,520 --> 01:05:13,160 إذا كنت بحاجة إلى الراحة، يمكنني إرسال شخص آخر. 752 01:05:13,240 --> 01:05:15,120 أنا بخير. 753 01:05:15,200 --> 01:05:20,480 كما تريد. لدي "مسكنات الألم" في مكتبي. 754 01:05:20,560 --> 01:05:24,080 أنا أعرف "مسكنات الألم" الخاصة بك، ولكن لا شكرا. 755 01:05:24,160 --> 01:05:27,480 حسنًا، اخرج. يبدأون في التاسعة. 756 01:05:27,560 --> 01:05:29,880 سأتصل بالمصور وأذهب. 757 01:05:29,960 --> 01:05:33,120 - حظا سعيدا، ثم. - شكرًا. 758 01:05:41,400 --> 01:05:44,400 الرقم الذي طلبته ليس... 759 01:05:48,360 --> 01:05:51,960 - صباح. كيف حال الجميع؟ - انظر من هنا! 760 01:05:52,040 --> 01:05:57,160 - كيف حالك؟ - من الجيد رؤيتك. 761 01:05:57,240 --> 01:06:02,800 - كيف حالك أيها الصديق القديم؟ - وقت طويل لا رؤية. كيف الحال؟ 762 01:06:02,880 --> 01:06:07,600 - كيف حالك؟ - من الجيد رؤيتك مرة أخرى. أي ألم؟ 763 01:06:07,680 --> 01:06:12,800 - لا، لقد تعافيت. - عصرك قد يعيد الألم. 764 01:06:12,880 --> 01:06:17,080 - شعور أفضل؟ - أحسن. ماذا عنك؟ 765 01:06:17,160 --> 01:06:21,440 - كما ترون. - ما هذا؟ أنت تبدو أسوأ مما فعلت. 766 01:06:21,520 --> 01:06:26,280 سوء التصرف في المنزل وزوجتك تعاقبك؟ 767 01:06:26,360 --> 01:06:30,360 - لا... سأخبرك لاحقا. - حسنًا، لنذهب إلى المقابلة. 768 01:06:30,440 --> 01:06:34,960 - أية مقابلة؟ - أخبرني مدير الكاميرا. 769 01:06:35,040 --> 01:06:38,000 - مش هتروح البرلمان؟ - نعم. 770 01:06:38,080 --> 01:06:40,280 ثم دعونا نذهب. 771 01:06:40,360 --> 01:06:44,240 خذ الكاميرا والحامل ثلاثي القوائم، لدي مكالمة لأقوم بها. 772 01:06:44,320 --> 01:06:49,040 إذا أمكنك الاتصال بوسائل النقل، سيكون ذلك رائعًا. 773 01:06:49,120 --> 01:06:53,320 وداعا يا شباب، أراكم لاحقا. 774 01:06:54,960 --> 01:06:59,960 أنا ياسمين، أتصل من هيرات. 775 01:07:00,040 --> 01:07:06,400 - ما هو سؤالك؟ - أردت بعض النصائح. 776 01:07:06,480 --> 01:07:11,000 هذا هو العرض الخاص بك. لا تتردد في طرح أي شيء. 777 01:07:11,080 --> 01:07:15,480 لدي مشكلة عائلية. 778 01:07:16,120 --> 01:07:22,720 وقعت ابنتي في الحب مع رجل متزوج. 779 01:07:27,000 --> 01:07:30,480 {\an8}لقد توصلت إلى أن وقت الانتهاء أطول حرب خاضتها أمريكا. 780 01:07:31,200 --> 01:07:33,760 {\an8}حان وقت القوات الأمريكية للعودة إلى المنزل. 781 01:07:36,760 --> 01:07:40,280 بسم الله، أهلا ومرحبا بكم في أخبار كابول. 782 01:07:40,360 --> 01:07:45,880 اليوم هو الأربعاء 14 أبريل 2021. 783 01:07:46,400 --> 01:07:50,960 {\an8}بعد عقدين من الزمن، أعلنت الولايات المتحدة 784 01:07:51,040 --> 01:07:54,960 {\an8}سوف يسحبون قواتهم بحلول سبتمبر. 785 01:07:55,040 --> 01:08:00,240 {\an8}قاديري مباشر من وسط مدينة كابول. 786 01:08:00,320 --> 01:08:06,120 {\an8}الأشخاص الذين تحدثت إليهم 787 01:08:06,200 --> 01:08:11,120 {\an8}أعرب عن قلقه بشأن العواقب. 788 01:08:11,200 --> 01:08:13,040 {\an8}والحكومة... 789 01:08:26,040 --> 01:08:28,240 نارو! نارو! 790 01:08:29,360 --> 01:08:32,000 يا. كيف حالك؟ 791 01:08:33,040 --> 01:08:34,680 هل أنت مستاء مني؟ 792 01:08:35,880 --> 01:08:39,480 - لا، لست كذلك. - لماذا اعتزلت الأخبار؟ 793 01:08:40,160 --> 01:08:41,800 لقد كان قرار المكتب. 794 01:08:41,880 --> 01:08:45,560 حسنًا، لكن لماذا تتجنبني؟ 795 01:08:45,640 --> 01:08:47,000 كيف تعني هذا؟ 796 01:08:48,880 --> 01:08:52,280 - أعتقد أنك تخفي شيئا. - لست كذلك. 797 01:08:52,360 --> 01:08:55,840 إذا فعلت شيئًا يزعجك، أريد أن أعرف. 798 01:08:57,040 --> 01:09:02,040 كنا نعمل معا. الآن نحن لا نفعل ذلك. انتهى. 799 01:09:02,120 --> 01:09:03,440 هذا كل شيء. 800 01:09:08,400 --> 01:09:14,280 نارو! أنت لم تجب على سؤالي. التوقف عن التصرف بشكل طفولي. 801 01:09:32,600 --> 01:09:35,920 لقد انتهيت يا رجل. 802 01:09:37,960 --> 01:09:41,200 أخبرني بشيء لا أعرفه. 803 01:09:43,680 --> 01:09:47,880 فكرت في ما قلته. الفتاة معجبة بك أيضًا. 804 01:09:47,960 --> 01:09:52,680 مستحيل. لماذا امرأة شابة مثل رجل أكبر سنا مثلي؟ 805 01:09:57,880 --> 01:10:03,440 لماذا لا تتصرف مثل الرجل ومواجهتها؟ 806 01:10:04,600 --> 01:10:05,840 هذا لن ينجح. 807 01:10:05,920 --> 01:10:10,120 ولم لا؟ إنه يعمل دائما بالنسبة لي. 808 01:10:10,200 --> 01:10:13,560 أنت تقع في حب كل امرأة تقابلها. 809 01:10:13,640 --> 01:10:15,920 وماذا في ذلك؟ يجب عليك أيضا. 810 01:10:16,000 --> 01:10:18,880 مستحيل. أنا متزوج ولدي أطفال. 811 01:10:19,920 --> 01:10:23,280 وهي متزوجة أيضًا ولديها طفل. 812 01:10:23,360 --> 01:10:25,840 هذا مختلف. إنها شابة. 813 01:10:25,920 --> 01:10:29,840 - عمري 20 سنة. - الأمر لا يتعلق بالعمر، بل بالقلب. 814 01:10:29,920 --> 01:10:34,400 قلبي ليس شابًا أيضًا. ننسى ذلك... 815 01:10:36,440 --> 01:10:38,040 لدي فكرة أخرى. 816 01:10:39,520 --> 01:10:45,960 خذ بندقيتي وسيارة الشرطة. سأرسل رجلا معك. خطفها. 817 01:10:48,840 --> 01:10:52,240 - ثم ماذا؟ - هل تريد مني أن أشرح ذلك أيضا؟ 818 01:10:53,200 --> 01:10:56,040 منزلي في قندهار فارغ. 819 01:10:56,120 --> 01:10:59,440 حملها وانظر كيف تطاردك. 820 01:10:59,520 --> 01:11:03,680 أخبرني، لماذا كنا أصدقاء لفترة طويلة؟ 821 01:11:04,680 --> 01:11:09,000 لا فكرة. ربما لأننا كبرنا معا في دار الأيتام؟ 822 01:11:09,880 --> 01:11:14,120 بالضبط. وإلا فلن أكون صديقًا لك أبدًا. 823 01:11:14,240 --> 01:11:21,600 مثل هذا الوقت المناسب. كل تلك المعارك نأكل معًا، نستمتع... 824 01:11:21,720 --> 01:11:25,040 لا مسؤولية. أفتقد تلك الأيام. 825 01:11:25,120 --> 01:11:27,280 بالطبع تفعل. 826 01:11:27,360 --> 01:11:30,760 لقد كنت مضيعة، الأسوأ في الفصل. 827 01:11:32,080 --> 01:11:36,240 - أعطني رقمها، وسأتصل. - فكرة رائعة أخرى. 828 01:11:36,320 --> 01:11:40,400 - مهلا يا أبي. أنظر، إنه يسحبني. - كنت الأول. 829 01:11:40,480 --> 01:11:43,480 لا تقاتل. يمكنك أن تناسب كلاكما. 830 01:11:44,040 --> 01:11:47,720 - مرحبا عمي. - كيف حالك يا بني؟ 831 01:11:47,800 --> 01:11:49,000 جيد. 832 01:11:49,080 --> 01:11:53,480 فهمتها؟ لا تقلق. هناك الكثير من النساء. 833 01:12:49,120 --> 01:12:51,160 ضيوفنا الأعزاء. 834 01:12:51,240 --> 01:12:56,200 دعونا نرحب بالعريس وزملاؤه. 835 01:12:56,280 --> 01:13:02,600 العريس يهدي هذه الاغنية إلى عروسه. 836 01:13:02,680 --> 01:13:05,240 دعونا نمنحهم جولة كبيرة من التصفيق! 837 01:16:30,160 --> 01:16:37,080 {\an8}الخميس الأسود: هجوم على حرية التعبير 838 01:16:41,200 --> 01:16:44,960 بسم الله، رحمه الله على الشهداء. 839 01:16:45,040 --> 01:16:48,120 هجوم طالبان على موظفي أخبار كابول 840 01:16:48,200 --> 01:16:52,640 {\an8}مما أثار غضبًا في أفغانستان وخارجها. 841 01:16:52,720 --> 01:16:57,320 {\an8}مساء الخميس أثناء حفل الزفاف 842 01:16:57,400 --> 01:17:00,960 {\an8}لحميد الله بينيش، رئيس أخبار كابول، 843 01:17:01,040 --> 01:17:05,240 {\an8}وقع الهجوم الانتحاري. 844 01:17:05,320 --> 01:17:09,480 {\an8}مقتل سبعة موظفين، 845 01:17:09,560 --> 01:17:12,000 {\an8}وأكثر من 50 جريحًا. 846 01:17:12,080 --> 01:17:16,120 {\an8}أكدت الشرطة أن المهاجم امرأة. 847 01:17:16,200 --> 01:17:22,040 {\an8}لم يتم الكشف عن هويتها بعد. 848 01:17:30,360 --> 01:17:31,560 نارو... 849 01:17:33,200 --> 01:17:37,600 نارو. أعلم أن الأمر صعب حقًا.. هل يمكنني أن أفعل أي شيء؟ 850 01:17:39,720 --> 01:17:41,240 لا. 851 01:17:41,320 --> 01:17:46,000 ولا يسعنا إلا أن نبقي ذكراها حية فينا. 852 01:17:48,480 --> 01:17:49,600 أنا آسف. 853 01:17:54,280 --> 01:17:55,600 انا ذاهب للمنزل. 854 01:18:00,400 --> 01:18:02,520 التقط ليام. سأعطيكما رحلة. 855 01:18:02,600 --> 01:18:03,720 تمام. 856 01:18:21,440 --> 01:18:23,400 يا أطفال، أين ليام؟ 857 01:18:24,840 --> 01:18:26,760 - ليس هنا. - ليام ليس هنا. 858 01:18:27,760 --> 01:18:32,600 -عتيق أين معلمة الروضة؟ - ذهبت إلى المقصف. 859 01:18:32,680 --> 01:18:35,800 - هل أخذت ليام؟ - لا، والده فعل. 860 01:18:35,880 --> 01:18:38,360 - والد من؟ - والد ابنك. 861 01:18:38,440 --> 01:18:41,640 - الآن؟ - منذ دقائق قليلة. 862 01:18:44,800 --> 01:18:46,960 ليام! ليام! 863 01:18:47,600 --> 01:18:48,840 سمير! 864 01:18:49,920 --> 01:18:51,400 سمير، توقف! 865 01:18:53,360 --> 01:18:56,840 لا تدع لها. 866 01:18:56,920 --> 01:19:00,360 - يبتعد. من أنت بحق الجحيم؟ - اصعد إلى السيارة. 867 01:19:15,280 --> 01:19:18,160 نارو؟ 868 01:19:20,240 --> 01:19:25,600 - نارو، ماذا حدث؟ من كانوا؟ - تم أخذ ليام. 869 01:19:25,680 --> 01:19:30,600 - هل يجب أن أحصل على السيارة وأطاردهم؟ - رقم إلى أين؟ 870 01:19:30,680 --> 01:19:34,920 - هل يجب أن أتصل بالشرطة؟ - وأخبرهم أن والده أخذه؟ 871 01:19:35,000 --> 01:19:37,400 نعم خطفه. 872 01:19:37,480 --> 01:19:41,760 تتكلم وكأنك لا تعيش في أفغانستان. ألا تعرف القانون؟ 873 01:19:41,840 --> 01:19:45,080 القانون مكسور. يمكنك الالتفاف حوله. 874 01:19:45,160 --> 01:19:47,160 أنت لا تفهمني. 875 01:19:47,240 --> 01:19:49,880 - أفعل. - على ما يرام. أخبرني! 876 01:19:49,960 --> 01:19:53,520 - يمكننا تقديم تقرير. - ماذا ستقول في التقرير؟ 877 01:19:54,520 --> 01:19:58,440 - أن والده خطف ليام. - لن يفكروا في هذا الاختطاف. 878 01:19:58,520 --> 01:20:03,800 - وماذا في ذلك؟ لا يزال يتعين علينا أن نتصرف. - من أنت الذي تتدخل في حياتي؟ 879 01:20:03,880 --> 01:20:05,600 من أنت؟ 880 01:20:06,040 --> 01:20:08,600 نارو! أحبك. 881 01:20:08,680 --> 01:20:12,480 في سبيل الله، أشعر بالخجل من سماع ذلك. 882 01:20:13,080 --> 01:20:16,320 أنت مثل بقية الرجال. "أحبك." 883 01:20:16,400 --> 01:20:21,000 - حقًا؟ هل هذا ما تعتقده عني؟ - نعم أفعل! أعتقد ذلك. 884 01:20:21,720 --> 01:20:23,400 حسنًا، أعتذر. 885 01:20:24,680 --> 01:20:26,240 "أنا أعتذر!" 886 01:20:46,440 --> 01:20:49,320 استوديو ليلى للتصوير 887 01:20:56,080 --> 01:21:00,560 - هل ينبغي لنا أن نجعل القلب؟ - نعم، فكرة جيدة. 888 01:21:00,640 --> 01:21:03,280 تماما مثل ذلك. 889 01:21:03,360 --> 01:21:06,280 يبقيه مستقيما. 890 01:21:08,840 --> 01:21:10,840 يبتسم. 891 01:21:10,920 --> 01:21:13,840 انتظر... جيد. 892 01:21:13,920 --> 01:21:17,920 أمسك الباقة بجانبك. 893 01:21:18,000 --> 01:21:20,400 اركع أمامي. 894 01:21:23,600 --> 01:21:27,320 - دعني أريك الاستوديو الخاص بنا. ادخل. - مرحبا. 895 01:21:27,400 --> 01:21:30,160 - هذه زوجتي. - كيف حالك؟ 896 01:21:30,240 --> 01:21:35,160 يمكننا تغيير الخلفية كما يحلو لك. 897 01:21:35,240 --> 01:21:40,120 تزيينها بالطريقة التي تريدها. المال ليس مشكلة. 898 01:21:40,200 --> 01:21:43,760 - هل لديك كتالوج؟ - نعم، اسمحوا لي أن تظهر لك. 899 01:22:01,560 --> 01:22:03,720 نارو! 900 01:22:03,800 --> 01:22:10,160 - أنيتا، عزيزتي، كيف حالك؟ - شكرًا لك. وأنت؟ 901 01:22:11,840 --> 01:22:14,960 - هل يمكننا أخذ قسط من الراحة؟ - بالتأكيد. 902 01:22:15,040 --> 01:22:18,680 لقد كبرت. هل نسيت خالتك؟ 903 01:22:18,760 --> 01:22:23,160 - نعم. - تجاهله. إنه مدمن على الألعاب. 904 01:22:23,240 --> 01:22:28,320 كيف كان حالك؟ أنا سعيد جدًا لأنك أتيت. 905 01:22:28,400 --> 01:22:32,720 - جئت لأقول وداعا. - أنت تغادر؟ 906 01:22:32,800 --> 01:22:40,400 يجب على جميع المواطنين الأمريكيين المغادرة لأسباب أمنية. 907 01:22:40,480 --> 01:22:41,760 إلى متى؟ 908 01:22:41,840 --> 01:22:46,080 ذلك يعتمد. ربما بضعة أسابيع مثل المرة السابقة. 909 01:22:46,160 --> 01:22:49,000 سأرسل لك رسالة نصية. 910 01:22:49,160 --> 01:22:51,720 - اعتنِ بنفسك. - ماذا تفعل؟ 911 01:22:51,800 --> 01:22:55,440 - العميل القادم سوف يكون هنا قريبا. - حسنًا، اذهب! 912 01:22:55,520 --> 01:22:57,840 - إنها تتحدث في العمل. - تجاهله. 913 01:23:00,920 --> 01:23:04,720 أنا أشرب مشروب الطاقة. ماذا عنك؟ 914 01:23:04,800 --> 01:23:10,960 مشروب الطاقة: مستخلص الجينسنغ بالإضافة إلى المنشطات الأخرى. 915 01:23:11,040 --> 01:23:15,600 شرب مشروب الطاقة الطاقة والبقاء نشيطًا طوال اليوم. 916 01:23:15,680 --> 01:23:18,880 مشروب الطاقة الطاقة, مشروب مصنوع للرجال. 917 01:23:18,960 --> 01:23:23,680 هذا البرنامج برعاية مشروب الطاقة. 918 01:23:23,760 --> 01:23:27,680 {\an8}السيد قادري... نيابة عن الحكومة، 919 01:23:27,760 --> 01:23:31,200 {\an8}أؤكد لك ولمشاهدينا 920 01:23:31,280 --> 01:23:39,080 أن قواتنا الأمنية هم في السيطرة الكاملة. 921 01:23:39,160 --> 01:23:45,400 البلاد تحت حكم الحكومة. و هذه الشائعات... 922 01:23:45,480 --> 01:23:51,080 مطالباتك لا تعكس الواقع على الأرض. 923 01:23:51,160 --> 01:23:56,200 - 21 ولاية ذهبت إلى طالبان. - استمع لي. 924 01:23:56,280 --> 01:24:02,840 في الحرب، فمن الطبيعي إذا كانت المنطقة أو تقع المقاطعة لفترة وجيزة. 925 01:24:02,920 --> 01:24:08,480 لكن لدينا 300 ألف جندي مسلح. قواتنا الأمنية الوطنية.. 926 01:24:08,560 --> 01:24:13,680 أين هم عندما المحافظات تسقط واحدا تلو الآخر؟ 927 01:24:13,760 --> 01:24:16,840 الحرب عمل جدي. 928 01:24:16,920 --> 01:24:24,080 يمكن أن تسقط المناطق والمقاطعات، ولكن يمكننا استعادتها. 929 01:24:24,160 --> 01:24:27,080 لم تقم باستعادة مقاطعة واحدة. 930 01:24:27,160 --> 01:24:35,840 وانحازت بعض وسائل الإعلام إلى جانب العدو. 931 01:24:35,920 --> 01:24:42,400 أليس من الأفضل أن تعطي صورة واضحة للوضع؟ 932 01:24:42,480 --> 01:24:46,080 الصورة الواضحة هي بأنك تقوم بتخريبه. 933 01:24:46,160 --> 01:24:49,000 أنت لا تقول الحقيقة. 934 01:24:49,080 --> 01:24:54,480 أنت تشجع الناس للثورة ضد حكومتهم! 935 01:24:54,560 --> 01:25:00,520 الوضع يائس. إنكار ذلك هو خيانة للشعب. 936 01:25:00,600 --> 01:25:04,560 - أنت الخائن هنا! - ماذا تفعل؟ 937 01:25:06,200 --> 01:25:07,400 اتركه. 938 01:25:12,400 --> 01:25:13,840 ابتعد عني. 939 01:25:15,200 --> 01:25:19,880 - سيدي، دعه يذهب! - وهذا أمر سيء حقا. إنه عرض حي. 940 01:25:19,960 --> 01:25:21,840 استوديو الأخبار 941 01:25:21,920 --> 01:25:25,320 إنهم يجلبون أي أحمق إلى الاستوديو كخبير! 942 01:25:29,720 --> 01:25:31,320 ماذا يحدث هنا؟ 943 01:25:31,400 --> 01:25:37,000 ويقولون إن طالبان دخلت كابول وأطلق سراح 13 ألف سجين. 944 01:25:37,080 --> 01:25:39,280 ذهبت إلى بول-إي-شارخي للحصول على تقرير. 945 01:25:39,360 --> 01:25:44,160 قال الناس طالبان أطلق سراح جميع السجناء. 946 01:25:44,240 --> 01:25:49,200 - هل اتصلت بمدير السجن؟ - نعم. رأيت ثلاثة راكبي دراجات نارية من طالبان. 947 01:25:49,280 --> 01:25:52,880 هل رأيت ذلك بنفسك؟ أين هو الرئيس؟ 948 01:25:52,960 --> 01:25:55,400 انه لا يجيب. 949 01:25:55,480 --> 01:25:59,000 - اتصل برقمه في دبي. - انه لا تلتقط. 950 01:25:59,080 --> 01:26:03,840 - حميد، أي أخبار من المسؤولين؟ - هواتفهم مغلقة. 951 01:26:03,920 --> 01:26:07,680 جميع الهواتف مغلقة. جميع الوزارات. 952 01:26:07,760 --> 01:26:13,040 - هل دعا أحد البرلمان؟ - إنهم لا يجيبون. 953 01:26:13,120 --> 01:26:17,240 يا اخوان انتبهوا الوضع سيء. 954 01:26:17,320 --> 01:26:19,960 يجب علينا إخلاء المكتب. اذهب إلى المنزل. 955 01:26:20,040 --> 01:26:25,360 - أين مدير الأمن؟ - لا يوجد أحد هنا. 956 01:26:25,440 --> 01:26:28,360 - إذن، نحن لوحدنا؟ - أخشى ذلك. 957 01:26:28,440 --> 01:26:32,040 الوضع متقلب. من فضلك اسرع. 958 01:26:32,120 --> 01:26:36,120 لا يمكننا التخلي عن المكتب. ماذا لو حدث شيء ما؟ 959 01:26:36,200 --> 01:26:41,520 ماذا لو حدث شيء للموظفين؟ إذا أصيب شخص ما؟ 960 01:26:41,600 --> 01:26:46,880 إنهم مراسلون. يمكنهم الاعتناء بأنفسهم. 961 01:26:46,960 --> 01:26:52,600 الوضع لا يمكن التنبؤ به. على عجل وترك بدلا من الجدال. 962 01:26:55,880 --> 01:26:59,560 أعطني دقيقة، أريد الإجابة هذه المكالمة. سنجد طريقة للخروج. 963 01:27:02,480 --> 01:27:05,120 - مرحبًا؟ - أين أنت؟ 964 01:27:05,240 --> 01:27:08,600 أهلا شاكر كيف حالك؟ أنا في المكتب. 965 01:27:08,680 --> 01:27:14,040 - تعال إلى المطار. إنها فوضى عارمة. - ماذا يحدث هناك؟ 966 01:27:14,880 --> 01:27:20,680 جميع المسؤولين وأعضاء البرلمان الجميع في المطار. 967 01:27:20,760 --> 01:27:23,840 ألا يجب أن تكون في مركز الشرطة؟ 968 01:27:25,160 --> 01:27:28,280 انس ذلك. أنا أحب حياتي، وأنا معجب بك. 969 01:27:28,360 --> 01:27:31,800 سوف تقتلك حركة طالبان إذا دخلوا وسط المدينة. 970 01:27:31,880 --> 01:27:36,400 دعهم يقتلوني. ماذا يمكنني أن أفعل؟ هذا هو الوضع. 971 01:27:36,480 --> 01:27:39,760 لقد وضعت اسمك قائمة الإخلاء 972 01:27:39,840 --> 01:27:42,840 حتى تتمكن من المغادرة في إحدى الرحلات الجوية الأولى. 973 01:27:48,800 --> 01:27:51,480 الأخبار العاجلة 974 01:27:51,960 --> 01:27:54,480 {\an8}لدينا أخبار عاجلة. 975 01:27:54,560 --> 01:27:57,200 {\an8}أكدت المصادر لموقع أخبار كابول 976 01:27:57,280 --> 01:28:00,120 {\an8}أن الرئيس غني قد فر من البلاد. 977 01:28:00,200 --> 01:28:04,400 {\an8}من غير الواضح أين ذهب الرئيس. 978 01:28:04,480 --> 01:28:06,440 {\an8}سنبقيك على اطلاع دائم 979 01:28:06,520 --> 01:28:08,760 {\an8}مع وصول المزيد من المعلومات. 980 01:28:38,800 --> 01:28:41,360 - مرحبا نارو. - كيف حالك، إحسان خان؟ 981 01:28:41,440 --> 01:28:44,960 - بخير. هل سمعت الخبر؟ - إنها الفوضى. 982 01:28:45,040 --> 01:28:48,440 فوضى كاملة. 983 01:28:48,520 --> 01:28:53,840 - وهنا الترمس الخاص بك. - شكرًا. يمكنك الاحتفاظ بها، لدينا اثنان. 984 01:28:53,920 --> 01:28:57,880 شكرا، ولكنني سأغلق. يجب عليك أيضا. 985 01:28:57,960 --> 01:29:01,400 - أين زوجك؟ - تلقى مكالمة وغادر. 986 01:29:01,480 --> 01:29:06,280 - تم نهب المحلات التجارية. - أين سمعت ذلك؟ 987 01:29:06,360 --> 01:29:10,040 ابن عمي اتصل بي.. 988 01:29:10,120 --> 01:29:13,680 - هل أنت السيد قادري؟ - أنا أكون. 989 01:29:13,760 --> 01:29:20,440 - فخرنا. نحن جميعا نحترمك. - أنت لطيف جدا. 990 01:29:20,520 --> 01:29:25,560 - ماذا يحدث في هذا البلد؟ - إنها أفغانستان، وليست المرة الأولى. 991 01:29:25,640 --> 01:29:29,760 - لماذا يهرع الجميع إلى المطار؟ - الناس يشعرون بالذعر. 992 01:29:29,840 --> 01:29:34,360 - هل أنت هنا لالتقاط الصورة؟ - أنا في عجلة من أمري، عفوا. 993 01:29:34,440 --> 01:29:38,560 - احرص. - شكرا لاهتمامك. 994 01:29:38,640 --> 01:29:43,040 لقد عشت في ظل طالبان. إنهم يكرهون الصحفيين. 995 01:29:43,120 --> 01:29:47,840 - شكرا لاهتمامك. أنا في عجلة من أمري. - غادر بينما تستطيع. 996 01:29:47,920 --> 01:29:51,520 - لن آخذ المزيد من وقتك. - سأغادر، أغلق متجرك. 997 01:29:51,600 --> 01:29:53,160 شكرا لك، إحسان خان. 998 01:29:53,240 --> 01:29:56,960 يا ليام، أنا عم قدرت. أعطني عناق. 999 01:29:57,040 --> 01:29:58,920 ما الذي تفعله هنا؟ 1000 01:30:00,000 --> 01:30:02,320 جهز ليام. يجب أن نذهب إلى المطار الآن. 1001 01:30:02,840 --> 01:30:04,040 مطار؟ 1002 01:30:06,560 --> 01:30:09,360 إنتهى الأمر. ألا ترى الفوضى؟ 1003 01:30:09,440 --> 01:30:12,880 اذا وصلت المطار يمكنك السفر إلى مكان أكثر أمانًا. 1004 01:30:13,600 --> 01:30:17,640 بهذه السهولة؟ بدون تأشيرة أو جواز سفر؟ 1005 01:30:17,720 --> 01:30:22,240 لدي إنتل: بمجرد اجتياز نقطة التفتيش، 1006 01:30:22,320 --> 01:30:25,360 هناك طائرات عسكرية من شأنها أن تطير بك. 1007 01:30:25,440 --> 01:30:28,520 ليام ليس لديه بطاقة هوية أو جواز سفر. 1008 01:30:28,600 --> 01:30:32,560 لا تحتاج إلى واحدة. فقط قم باجتياز نقطة التفتيش. 1009 01:30:32,640 --> 01:30:36,280 يرجى المغادرة. اذا دخل زوجي وقال انه سوف يصنع مشهدا. 1010 01:30:36,360 --> 01:30:40,680 - نارو، هل تستمع؟ - أنا أستمع. 1011 01:30:40,760 --> 01:30:43,840 - اعذرني. أحتاج إلى صور جواز السفر. - ادخل. 1012 01:30:43,920 --> 01:30:47,040 - الاستوديو مغلق . - انها ليست مغلقة. ادخل. 1013 01:30:47,120 --> 01:30:53,600 - قلت الاستوديو مغلق. - ماذا تقصد، مغلقة؟ 1014 01:30:54,400 --> 01:30:59,640 - لا تتحدث إلى موكلي من هذا القبيل. - هذه هي فرصتك الوحيدة! 1015 01:30:59,720 --> 01:31:02,800 - ماذا لو لم نتمكن من عبور نقطة التفتيش؟ - ثم نعود إلى هذا الجحيم. 1016 01:31:06,640 --> 01:31:10,200 نارو، لا تتردد. إنها فرصتك الوحيدة. 1017 01:31:47,880 --> 01:31:50,240 لقد منعنا هذا الغبي. 1018 01:31:52,240 --> 01:31:54,240 استمر في التحرك. 1019 01:31:56,240 --> 01:31:58,720 هل كل هؤلاء الناس الذهاب الى المطار؟ 1020 01:32:00,800 --> 01:32:03,200 نعم، كابول كلها تفر. 1021 01:32:35,480 --> 01:32:39,680 لا تدفع! ألا تستطيع رؤية طفل هنا؟ 1022 01:32:44,160 --> 01:32:45,160 أعطني ليام. 1023 01:32:53,000 --> 01:32:55,160 لا تترك يدي. 1024 01:32:57,640 --> 01:33:02,080 قف للخلف. لا تدفع. 1025 01:33:16,760 --> 01:33:21,520 فقط تلك الموجودة في القائمة. يرجى الهدوء. 1026 01:33:22,280 --> 01:33:25,120 فقط تلك الموجودة في القائمة. 1027 01:33:27,000 --> 01:33:31,640 لدينا مساحة محدودة فقط متاحة. 1028 01:33:31,720 --> 01:33:34,920 أنا آسف. غلام محمد! 1029 01:33:35,000 --> 01:33:38,120 هل نحن في القائمة؟ 1030 01:33:40,880 --> 01:33:43,800 فاطمة مرواج. 1031 01:33:48,440 --> 01:33:52,080 ساعدها على النهوض! ساعدها على النهوض! 1032 01:34:13,280 --> 01:34:18,120 السيد قدرة قادري. أخبار كابول. السيد قدرة قادري. 1033 01:34:19,040 --> 01:34:26,000 مهلا، مترجم! عليها أن تذهب! يستمع. أخبره أن هناك خطأ ما. 1034 01:34:26,080 --> 01:34:31,920 هي مراسلة أخبار كابول: نارو أحمدي. إنها هنا. 1035 01:34:36,920 --> 01:34:41,520 لقد حدث خطأ. 1036 01:34:41,600 --> 01:34:45,960 لقد وضعت اسمها في القائمة. 1037 01:34:46,040 --> 01:34:50,440 نارو أحمدي. نارو أحمدي وابنها. 1038 01:34:50,520 --> 01:34:52,880 يجب أن تذهب! 1039 01:34:54,320 --> 01:34:57,960 نارو أحمدي. يجب أن يذهبوا. 1040 01:34:58,040 --> 01:35:01,040 أعطنا الطفل. 1041 01:35:01,120 --> 01:35:04,320 أعطني ليام. 1042 01:35:08,120 --> 01:35:13,320 - دعونا من خلال. - حذرا. 1043 01:35:19,400 --> 01:35:21,560 الآن، حان دورك. 1044 01:35:21,640 --> 01:35:24,760 - يجب أن تذهب. مع السلامة. - أنت لا تأتي؟ 1045 01:35:24,840 --> 01:35:27,480 - لا. - ماذا تقصد لا؟ 1046 01:37:53,680 --> 01:37:55,440 في ذكرى زملائنا في تلفزيون TOLO 1047 01:37:55,560 --> 01:37:58,000 الذين فقدوا حياتهم في 20 يناير 2016 في كابول، 1048 01:37:58,080 --> 01:38:01,080 عندما نفذ انتحاري من طالبان قاد إلى مكوك الموظفين 1049 01:38:01,160 --> 01:38:03,360 بينما كانوا في طريقهم إلى المنزل من العمل.